The Texas Toads Episode Guide -DePatie-Freleng Ent

A re-dubbed and toned-down version of "The Tijuana Toads" theatrical series. In this series the characters have been renamed and revoiced... by the same voice actor from the original series. It seems that NBC felt "Pancho" and "Toro" were a bit too blatant Mexican stereotypes... so the name change for the characters and the show. The redubbing was to go from the Mexican accent to a Texas one. Some scenes were also rewritten or excised completely to remove excessive violence or overtly Mexican themes.