| 1967 |
Astérix le Gaulois |
Belvision |
Voice (Abraracourcix) |
| 1971 |
Daisy Town |
Belvision |
Voice (Averell Dalton) |
| 1976 |
Les 12 Travaux d'Asterix |
Studios Idefix |
Voice (Abraracourcix) |
| 1978 |
La Ballade des Dalton |
Studios Idefix |
Voice (Averell) |
| 1983 |
Lucky Luke, Les Dalton en Cavale |
Specials |
Voice |
| 1985 |
Astérix et la Surprise de César |
Gaumont French |
Voice (Obélix) |
| 1986 |
Asterix Chez Les Bretons |
Gaumont French |
Voice (Obélix) |
| 1989 |
Asterix Et Le Coup Du Menhir |
Gaumont French |
Voice (Obélix) |
| 1994 |
Asterix In Amerika |
Extrafilm |
Voice (Obélix) |
