SamSam
1
Episode guide
-
Les Yeux Carrés
Featuring SamSam, SamNounours, SamPapa, SamMaman, Barbaféroce. Characters (English Version): SamSam, SamTeddy, SamMummy, SamDaddy, SuperJulie, WotaMess (Mucky…
-
L'Attaque Des Pipiolis
When SamSam is more interested in watching television than playing, SamTeddy wanders off in a huff. He finds a planet where two monsters want him for their own, but SamSam scours the univer…
-
Pas De Jouet Pour Les Piratroces
SamMummy throws out a little battered robot that belonged to SamSam. But SamSam insists he still plays with it and scours the universe to find it! But the Piratrocity chief has found it, an…
-
Retour Sur March
Sweetpea tells SamSam that what he'd really like is to go back for just a short visit to Marth, the planet from which his parents have fled. He would go in disguise. SamSam says he'll go wi…
-
La Maison Se Révolte
Featuring SamSam, SamNounours, SamPapa, SamMaman, Barbaféroce. Characters (English Version): SamSam, SamTeddy, SamMummy, SamDaddy, SuperJulie, WotaMess (Mucky…
-
Crapouille Devient Propre
WotaMess is spending the day with SamSam, and is as messy as ever. SamSam is amused by his friend's behavior - he often does things that SamSam would really like to do himself ! But SamMumm…
-
l'Arbracarte
SamSam collects magic cards, but when he won't share them, SuperJulie starts her own collection. The two argue jealously until they realize that it's better to swap cards to get a complete…
-
Grotesque Et Ridicule
SamSam is embarrassed to dance at his school's open day but can't refuse SuperJulie and GreenPea. The Teezers torment him mercilessly, but when the day arrives, SamSam's attack on the Teeze…
-
La Planète Aux Miroirs
Featuring SamSam, SamNounours, SamPapa, SamMaman, Barbaféroce. Characters (English Version): SamSam, SamTeddy, SamMummy, SamDaddy, SuperJulie, WotaMess (Mucky…
-
Superjulie Et Les Pipiolis
Featuring SamSam, SamNounours, SamPapa, SamMaman, Barbaféroce. Characters (English Version): SamSam, SamTeddy, SamMummy, SamDaddy, SuperJulie, WotaMess (Mucky…
-
Plus De Bisou Pour Samsam
SamSam becomes convinced that SamMummy turned him from a frog into a cosmic hero with a kiss. Worried that another kiss will turn him back, he avoids her kisses... but after a while, he beg…
-
Une Dent Contre Les Piratroces
One of SamSam's teeth has come out, and the other refuses to. That evening, as usual, SamSam puts his tooth under the pillow for the turbo tooth fairy. But after he's gone to sleep, he is w…
-
Le Doudou De Barbaféroce
Beautiful displays on the planet SuperPosh fascinate Julie, and she threatens never to leave. SamSam knows the supersmooch can save her, but does he have the courage to use it?
-
Samatroce Le Piratroce
BigBadDream makes SamSam believe that BeastliBeard is his real father. SamSam sadly joins the Piratrocities, but he soon realizes that BigBadDream tricked him once again.
-
Choix Pas Triste
When GreenPea and MuckyYuck have birthday parties on the same day, SamSam flies at supersonic speed to go to both of them. But all this flying soon leaves him exhausted.
-
Superpapa
Featuring SamSam, SamNounours, SamPapa, SamMaman, Barbaféroce. Characters (English Version): SamSam, SamTeddy, SamMummy, SamDaddy, SuperJulie, WotaMess (Mucky…
-
Les Monstres S'invitent
SamSam's party is gate-crashed by three monsters who want to cause mayhem! How can SamSam get rid of them while making sure SamMummy and SamDaddy believe they are SamSam's friends in disgui…
-
L'invisible Samsam
When SamMummy and SamDaddy are distracted by problems, SamSam is convinced that he's become invisible.
-
Tel Est Pris Qui Croyait Prendre
Featuring SamSam, SamNounours, SamPapa, SamMaman, Barbaféroce. Characters (English Version): SamSam, SamTeddy, SamMummy, SamDaddy, SuperJulie, WotaMess (Mucky…
-
Et Si On Changeait D'enfant?
BigBadDream convinces SamSam his parents are adopting GreenPea when he comes to visit. SamSam fights to get the better of BigBadDream and get out of his horrible nightmare.
-
Le Marcholéon
When SamSam adopts a Martholeon from the Planet Marth, GreenPea warns him he can't look after it himself. SamSam tells everyone he can do it, but soon worries when the creature begins to lo…
-
Samsam N'a Pas Sommeil
When SamMummy and SamDaddy decide to spent an evening alone, SamSam decides he wants to join the party! The trouble begins when SamSam insists he isn't sleepy and won't go to bed.
-
Le Mal De L'espace
SamSam's teacher has organized a field day to teach the children about falling into space vortices and how to escape from them without panicking by throwing a grappling hook onto a meteorit…
-
L'hôte De Cha Majechté
It's Marthial I's birthday, but nobody has replied to his invitations. When MuckyYuck arrives on the planet accidentally, he find himself obliged to amuse the king, but he keeps making terr…
-
Une Maîtresse De Rêve
While his teacher gives a lesson about the planet Marth, SamSam daydreams romantic stories where he saves her from danger and marries her with King Marthial's blessing.
-
La Panète Des Monstres
When SamSam and SamDaddy go on a camping trip on an unknown planet, SamSam meets scary-looking monsters. SamSam discovers they are actually friendly and want to learn how to play games rath…
-
Les Amis De Crapouille
Mucky Yuck is excited because he's made new friends and SamSam is happy for him. But everything changes when SamSam discovers Mucky Yuck's friends are actually his enemies the Wettabeds!
-
Jeux De Filles, Jeux De Garçons
GreenPea frets when he can't decide who to play with - SamSam doesn't like SuperSpaceSavers, and SuperJulie thinks Monstrodeo is stupid. Finally, they decide on BigBadWords - a game they al…
-
Le Géant De March
When SamMummy puts aside clothing SamSam has grown out of, he worries he is growing too quickly and might turn into a giant! To slow things down, he sets out for Marth, where people grow mo…
-
Une Journée Crocochemardesque
SamSam has the most terrible day of his life. BigBadDream creates a remote control to turn back time so SamSam has to go through it over and over again.
-
Perdus Dans L'espace
SamSam and SamTeddy get lost in space while they try to escape the Wettabeds. All their attempts to get home fail, but something in SamSam's pocket will save the day.
-
Réception Chez Crapouille
SamSam offers to help MuckyYuck clean his house for SuperJulie's visit. He discovers a colony of DirtyDoodahs and agrees to take care of them while MuckyYuck is busy. But he soon learns tha…
-
Kiki Voleur
Everyone is surprised when Kiki suddenly turns nasty and steals gold ingots from the bank. But SamSam discovers BeastliBeard is controlling Kiki's spaceship and races off to rescue her.
-
Un Piratroce À L'école
When BeastliBeard loses his memory and becomes gentle as a lamb, SamDaddy sends him off to school with SamSam for a fresh start.
-
Une Étrange Baby-Sitter
BigBadDream replaces SamSam's babysitter and sends him to bed with no story. When he claims to be the worst monster in the galaxy, SamSam outwits him and sends him to the Planet of the Mons…
-
L'invité Surprise
SamSam's birthday party is interrupted when King Marthial arrives and is rude to all the guests. SamSam must get him out of the party without telling the king what he really thinks of him.
-
L'ombre Qui En Dit Trop
Featuring SamSam, SamNounours, SamPapa, SamMaman, Barbaféroce. Characters (English Version): SamSam, SamTeddy, SamMummy, SamDaddy, SuperJulie, WotaMess (Mucky…
-
La Honte
Featuring SamSam, SamNounours, SamPapa, SamMaman, Barbaféroce. Characters (English Version): SamSam, SamTeddy, SamMummy, SamDaddy, SuperJulie, WotaMess (Mucky…
-
Le Trésor De Barbaféroce
Featuring SamSam, SamNounours, SamPapa, SamMaman, Barbaféroce. Characters (English Version): SamSam, SamTeddy, SamMummy, SamDaddy, SuperJulie, WotaMess (Mucky…
-
Le Défi
Featuring SamSam, SamNounours, SamPapa, SamMaman, Barbaféroce. Characters (English Version): SamSam, SamTeddy, SamMummy, SamDaddy, SuperJulie, WotaMess (Mucky…
-
Mon Beau Fich
Featuring SamSam, SamNounours, SamPapa, SamMaman, Barbaféroce. Characters (English Version): SamSam, SamTeddy, SamMummy, SamDaddy, SuperJulie, WotaMess (Mucky…
-
Le Pouvoir Des Filles
Featuring SamSam, SamNounours, SamPapa, SamMaman, Barbaféroce. Characters (English Version): SamSam, SamTeddy, SamMummy, SamDaddy, SuperJulie, WotaMess (Mucky…
-
La Grande Course De L'espace
Featuring SamSam, SamNounours, SamPapa, SamMaman, Barbaféroce. Characters (English Version): SamSam, SamTeddy, SamMummy, SamDaddy, SuperJulie, WotaMess (Mucky…
-
Le Monstre Sans Nom
On a school outing, SamSam meets a strange creature that cannot say a thing. While he's with the creature, SamSam loses words, and when he loses words, those places and things disappear.
-
L'enlèvement De Superjulie
Featuring SamSam, SamNounours, SamPapa, SamMaman, Barbaféroce. Characters (English Version): SamSam, SamTeddy, SamMummy, SamDaddy, SuperJulie, WotaMess (Mucky…
-
Le Nouveau Métier De Crapouille
Featuring SamSam, SamNounours, SamPapa, SamMaman, Barbaféroce. Characters (English Version): SamSam, SamTeddy, SamMummy, SamDaddy, SuperJulie, WotaMess (Mucky…
-
Une Gaffe Galactique
Featuring SamSam, SamNounours, SamPapa, SamMaman, Barbaféroce. Characters (English Version): SamSam, SamTeddy, SamMummy, SamDaddy, SuperJulie, WotaMess (Mucky…
-
La Grande Peur De Samsam
Featuring SamSam, SamNounours, SamPapa, SamMaman, Barbaféroce. Characters (English Version): SamSam, SamTeddy, SamMummy, SamDaddy, SuperJulie, WotaMess (Mucky…
-
Qu'est-Il Arrivé À Samnounours?
Back from school where he has won a medal, SamSam hurries to show it to SamTeddy. But he can't find him anywhere! SamSam decides to search the surroundings in his SamSaucer. But it is spott…
-
Le Passager Clandestin
Featuring SamSam, SamNounours, SamPapa, SamMaman, Barbaféroce. Characters (English Version): SamSam, SamTeddy, SamMummy, SamDaddy, SuperJulie, WotaMess (Mucky…
