
Planet Grabo
Grob Spuk and his wife Muka have two children: Glem and Zana. Together, they are a lovely little family of aliens. They want to change their way of life and to escape their big, overpopulated and polluted planet, to return to the natural way of life. Their prayers are answered when they become farmers on the small deserted asteroid Grabo and grow "biortsch," a kind of cucumber with amazing properties. They cope rather well for ex-city dwellers. Perhaps the Spuks have found more happiness than they could ever have imagined on Grabo. However, this is where the trouble begins...
Episode guide
-
Alerte Aux Bem-Bems!
In his fields, Grob stumbles across a row of half-eaten biortsch and concludes an invasion of the "Bem-Bems," a small, terribly amateur biortsch rodent. Professor Zoubirk remembers that onl…
-
L'évadé De Krizon
A strange beast lands on Grabo in what seems to be a rubbish container... Zana is totally touched by the tragic destiny of the little dustbin monster and adopts it. Whatever it is, this cre…
-
Tante Spukia
Aunt Spukia lands without warning, accompanied by Moguk, her new manservant; a touchy robot, who Glem starts arguing with straight away. Aunt Spukia spends her time criticizing the life of…
-
La Belle Liorla
Whilst riding a "scoobiter" around Grabo's asteroid belt, Grob just happens to be bowled over by a very beautiful extra-terrestrial young lady, Liorla Borla. But the radiant beauty of Liorl…
-
Un Astéroïde Dans Mon CSur
Zana is secretly competing for a literature prize, for which the final will be held on Tokya-Sapokia, the original home planet of the Spuks. But Grob seems unyielding: even though Zana's te…
-
Le Jour Des Bions
One beautiful morning, the Spuks are invaded by funny little mushrooms, which are intelligent but totally silent. Who are they, where do they come from, how did they arrive on Grabo? Myster…
-
Ainsi Parlait Zana-Thoustra
Zana asks Zoubirk to teach her all about Rama Grooda, a very wise man. Zoubirk becomes Zana'a guru. The young Spuk puts a lot of enthusiasm into her learning and proves herself to be bright…
-
Cahier Intime
Zana realizes that Glem secretly reads her private diary. Rather than getting angry, she starts to write a totally imaginary and crazy version of her daily life on Grabo. Glem, who continue…
-
Le Prince Vomirgh
Well, well, well, Aunt Spukia's back, on a diplomatic mission! Spukia, who's become Prince Vomirgh's governess, entrusts her pupil to the Spuks. The poor boy hasn't exactly been blessed by…
-
Archikash, Le Miroiteur De Fortune
Mr. Archie Kash in person, official supplier of "Burlibin- the cream sold in a tin!" has come to give Glem a voucher enabling him to take part in the super final of the last draw of the sec…
-
8 Minutes Pour Vivre
Glem has eight minutes to save his family- they've been taken hostage by a gang of horrid highwaymen, the Barrad-Jiiiks! What an experience!! In actual fact, it's nighttime and very late in…
-
Le Jour Où L'astéroïde S'arrêta
The alarm clock rings, it's morning. But it's still dark! It looks like the asteroid has stopped revolving! What's more, the temperature is dropping... What's going on? Today's the big day!…
-
Maman Fait L'artiste
Muka Spuk is taking time off from her farming tasks and mothering duties to give free rein to her creative inspiration. Her works, however, are not admired unanimously. Her friends and fami…
-
La Copine De Zana
Zana invites Rumina Flohz over who was her super best friend when she used to live on Sapokia. Rumina is a fashion victim. Rumina and Zana are very pleased to meet up again but Rumina is un…
-
Le Mystère De Grabo:
Grob has disappeared this evening- he's nowhere to be seen, though his tractor is still there! Muka is worried and sets off to find him. Something fishy is going on. Muka is determined to s…
-
Le Grand Amour De Zana
Maar-Ssel the postman is ill. Standing in for him is a young beginner called Melboz... For this young postman and Zana, it's love at first sight. Zana thus discovers the joys of love... as…
-
Mon Pote Chlomo Chleumeu
Glem meets up again with Shlomo Shlemmy, with whom he was best friends three years ago when he still lived on Sapokia. Shlomo has changed considerably. He's now a huge Sapokian. Their reuni…
-
Les Gentils Campeurs
It's dawn. Grob comes across a couple of alien campers who are camping in his biortsch fields. Grob asks them to get off his property. But the campers reply that "nothing ever belongs to an…
-
Ça Déménage!
The Spuks are packing up, seeing as biortsch no longer sells. The Spuks are going to sell their land to Mr. Kash. Aunt Spukia has come to supervise the deal. But none of the Spuks are keen…
-
Tante Spukia Remet Ça
Aunt Spukia has come to visit the Spuks. The only trouble is that there are two of her- she's had a clone made! Will the Spuks manage to endure a double dose of Aunt Spukia!? Easier said th…
-
Le Nouveau Mari De Tante Spukia
Aunt Spukia is proud to introduce her new husband, Ektor Bavooz, to the Spuks. He's a particularly hideous being with an abominable voice. The Spuks have a hard time believing Aunt Spukia w…
-
L'idole Des Jeunes
Burt Kocain, the famous singer everyone thought had passed away, is on Grabo. His car has broken down. He's Zana's idol. But the grunge opera star is seriously depressed. Will Zana manage t…
-
Y'a De L'eau Dans Le Flaz!
Muka is complaining that Grob hasn't taken her for a trip since they got married... The quarrel gets worse and Muka is determined to take a break from her life as farmer's wife. She reveals…
-
Diom P4 Ne Répond Plus
The Spuks believe that Aunt Spukia's abominable robot Moguk is going to come back to life. But his body is still resting at the bottom of the barn. Who then is this robot who is his spittin…
-
Enfin Seuls!
Grob and Muka have taken the Navcol to go to the Farming Fair on Sapokia. They won't be back for a couple of days. Will Glem and Zana manage to stop their constant arguing and work together…
-
Le Bilobilus
Today's the day the bilobilus comes. Moluka has come on business- she buys and sells and swaps. Each of the Spuks is getting rid of a lot of old bric-a-brac. But the used farm things take t…
