Cupid

Cupid

February 17, 2006 TV Episode Maya & Miguel

Studio
Scholastic Inc.
Distributor
PBS

Synopsis

Miguel hates Valentine's Day. He considers it a greeting card holiday. Maya loves Valentine's Day. She considers it an opportunity to tell your loved ones how much you care about them. As Maya prepares herself for the best Valentine's Day ever, Miguel is horrified to learn that he has been chosen as the official Cupid of the school this year, and must deliver valentines throughout the school, attired in cupid wings. He begs and pleads with anyone and everyone to take over his job, to no avail. He straps on the wings and begins halfheartedly delivering the valentines to thrilled students throughout the school. At the end of the day, he tosses the whole getup in the trash, eager to be done with this accursed holiday. Maya, meanwhile, thinks Miguel is lucky to be able to deliver so much happiness and joy, and gets the idea to start a free valentines delivery service for the rest of the neighborhood. Unfortunately, her helper Paco manages to stuff the wrong valentines into the wrong envelopes, and all the valentines are delivered to the wrong people, with insulting results. Soon a mob confronts Maya. Miguel, seeing the mob, digs his cupid wings out of the trash and hops into action to save his sister. In the end, the once angry neighbors are thrilled with the job Miguel does of spreading Valentine's Day cheer... and Miguel's heart grows a few sizes towards the holiday he once hated.

Characters

Paco, Esperanza, Senor Felipe, Miguel, Maggie, Maya Santos, Theo, Abuela Elena, Chrissy, Rosa Santos, Santiago Santos

Credits

Producing

Producer
Helen Kalafatic, Machi Tantillo
Executive Producer
Deborah Forte

Voices

Voice
Carlos Alazraqui (Paco), GiGi Erneta (Esperanza), Erik Estrada (Senor Felipe), Nika Futterman (Miguel), Lucy Liu (Maggie), Candi Milo (Maya Santos), Jerod Mixon (Theo), Lupe Ontiveros (Abuela Elena), Elizabeth Payne (Chrissy), Elizabeth Pea (Rosa Santos), Carlos Ponce (Santiago Santos), Lombardo Boyar, Annie Mumolo

Music

Music
David Ricard

Editing

Editor
Ian B. Wile

Crew

Storyboard Artist
Dave Cunningham
Post-Production Manager
Eric Black
Funding
U.S. Department of Education

Companies and other credits

  • Funding: Corporation for Public Broadcasting

Production notes

The series is planned to run for 65 episodes.

The Maya & Miguel television show supports English language acquisition in a variety of ways. The program shows its characters using natural, conversational language, and then reinforces the meaning of the dialogue with images and animation. Presenting new vocabulary to English language learners is also an important feature of the series. Each episode focuses on at least three vocabulary words, which are repeated throughout an episode. In addition, Maya & Miguel shows children that knowing and learning more than one language can be positive.

Maya and Miguel, both bilingual, very often alternate between English and Spanish when they speak. This is called "code-switching," and is common among both bilingual individuals, like Maya and Miguel, as well as English language learners, like their cousin Tito. One of the goals of Maya & Miguel is to encourage a positive attitude toward knowing and learning more than one language. Maya & Miguel shows the way in which languages other than English can be a natural part of people's everyday communication.