Break / Down

Coming as no surprise to Eclipse, Éclair and Lumiere stage a direct assault on GOTT Headquarters. But Eclipse has all available ES Force members stationed throughout the facility with one overriding order&destroy Éclair and Lumiere at any cost.

Armbrust, Eclipse, Tweedledum, Lumiere, A-ou, Alv, Un-ou, Liquiy, Bonita, Tweedledee, Dvergr, Mercredi, Cesario, Eclair, Timothy Constance, Dextera, Sinistra, Viola, Chevalier D'Autrich.
Characters (English Version): Inspector, Robo Butler, Alv, Flight Controller, Ricky, Quint, Young Foxy Fox, Little Girl, Young Timothy, Kanoe, Maria, Smith, Maitre D, Pilot, Isaac Rosenfelt, Commander, Mad Bad Bull, Armblast, Éclair, Cesario, Reporter, Marianne, Yott, Mrs. Verracio, Trooper B, Drake Han, Charming Man, Co-Pilot, Prime Minister, Officer, Buchholz, Caprice, Padushka, GOTT Girl, Bonita, Merchant, Tweedledee, Ship Announcer, Admiral Van, Max, Trooper, Techie 2, Donald, Trooper A, Timothy, Cabbie, Air Controller, Mercredi, G. U. Official, Tour Guide, Director, GOTT Chief, Aunt, Eclipse, Shades, Bruno, Hors, Bonita, Controller, Dextera, Isaac Rosenfelt, Yusef, Dvergr, Noble Bishop, Foreman, Young D'Autriche, Mr. Green, Bateau, Etoh, Un-oh, Viola, Lumière, Tweedledum, Chevalier D'Autrich, Secretary, Dextera (2), A-Oh, Cravo, Mister, Crook, Sinistra, Leader, Announcements, Security Chief, Foxy Fox, Bartender, Doctor, Students, Buyers, Announcers

In a futuristic multi-planetary government, the Galactic Organization of Trade and Tariffs (GOTT) provides structure in dealing with economic matters between formerly warring planets. As part of the superpowered ES Force team, crime-fighting partners Eclair and Lumiere work hard to enforce the laws of the GOTT and bring justice to the global alliance. But in the wake of a botched assignment, the girls begin to question the motives of their employers and set out on a quest to both resolve their suspicions and come to grips with their own mysterious pasts.