No Trouble
- Studio
- Snowden Fine Productions, Nelvana Limited, Silver Light Productions Limited.
Synopsis
Margaret is in a tizzy of preparations because her parents are coming to visit. But after all this, her parents behave just as they always do- Maureen and Tony fawn over Bob, but treat Margaret as if she doesn't exist. On top of this, they refuse to allow Bob and Margaret to "go to any trouble" for them. On a day trip into London, Margaret is increasingly frustrated with her parents, and begins to behave outrageously in an attempt to get them to acknowledge her. At the end of the day, Margaret loses her temper with them- but finds that some things will never change.
Characters
Bob Fish, Margaret Fish, Melvin Fish, Cookie Fish, Joyce, Guinivere
Credits
Directing
- Director
- Harold Harris, Julian Harris, Karen Lessman
- Assistant Directors
- Mike Smukavic, Jason Groh
- Series Directors at Nelvana
- Jamie Whitney, Karen Lessmann, Doug Thoms, Harold Harris
Producing
- Producer
- Cynthia Taylor, Tom McGillis, Marilyn McAuley
- Executive Producers
- Alison Snowden, David Fine, Michael Hirsh, Clive Smith, Patrick Loubert, Frank Saperstein
- Supervising Producers
- Vince Commisso, Steve Hodgins, Pat Burns
Writing
- Writer
- Peter Baynham
- Story Editors
- David Fine, Alison Snowden
- Created by
- Alison Snowden, David Fine
- Script Consultants
- David Freedman, Alan Gilbey, Peter Baynham
Voices
- Voice
- Andy Hamilton (Bob Fish), Alison Snowden (Margaret Fish), Wayne Robson (Melvin Fish), Jayne Eastwood (Cookie Fish, Joyce), Tracey Hoyt (Guinivere), Jonathan Aris, Peter Baynham, Steve Brody, Gary Bryden, Joshua Burns, Steve Coogan, Ben Cook, Trevor Cooper, Louise Derbyshire, Chris Emmett, Dianne Fabian, Sarah Hadland, Dwayne Hill, Shawn Lawrence, Doon Mackichan, Ron Pardo, Celia Satov, Lily Snowden-Fine, Adrian Truss, Anna Wing
Music
- Music
- Patrick Godfrey
Animation
- Animator
- Jezreel Mann Carlos II
- Animation Posing Artist
- Paul Caron
Art Department
- Storyboard Artists
- Paul Bouchard, Dave Thomas, Jamie Whitney, John Flagg, Tim O'Halloran, Greg Hill, Arna Selznick, Mike Smukavic, Gerry Capelle, Paul Bouchard, Dave Thomas, Jamie Whitney, John Flagg, Tim O'Halloran, Greg Hill, Arna Selznick, Mike Smukavic, Gerry Capelle, Alex Gatsis
- Character Designers
- Mark Thornton, Christopher D. Williams
- Prop Designer
- Pedram Goshtasbpour (uncredited)
Visual Effects
- Lead Compositor
- Kevin Colbourne
Editing
- Editor
- Stephanie Duncan, Richard Bond
- On-Line Editor
- Ed Ham
- Video Conform Editor
- Chris Mayo
Sound
- Supervising Sound
- Scott McCrorie, Ryan Araki
Music Department
- Music Supervisor
- Amy Fritz
- Music Editors
- Peter Branton, Anthony Crea, Michael Northcott, Peter Branton, Anthony Crea, Michael Northcott, Neil Parfitt
Casting
- Casting
- Karen Goora
- London Casting
- Alan Fitter
Production Management
- Production Managers
- Clare Johnston, Cherri Hurst, Brenda Wall
- Production Supervisor
- Ruta Cube
- Post Production Manager
- Samara Melanson
- Production Assistant
- Stephen Lategan
- Pre-Production Supervisor
- Liza Vespi
Crew
- Design Supervisor
- Steve Daye
- Digital Artist
- Marnie Wells
- Character Supervisor
- Kauffman Todd