| 1977 |
Flashpoint |
National Film Board of Canada |
Voice |
| 1984 |
The Adventures Of The Get Along Gang (Series Pilot) |
Specials |
Voice (Mr. Hoofnagel) |
| 1989 |
The Gift |
Babar |
Voice |
| 1989 |
School Days |
Babar |
Voice |
| 1989 |
Between Friends |
Babar |
Voice |
| 1989 |
King Tuttle's Vote |
Babar |
Voice |
| 1989 |
Elephant Express |
Babar |
Voice |
| 1989 |
Peer Pressure |
Babar |
Voice |
| 1989 |
La Tour De Celesteville |
Babar |
Voice |
| 1989 |
The Intruder |
Babar |
Voice |
| 1989 |
Double The Guards |
Babar |
Voice |
| 1989 |
Monkey Business |
Babar |
Voice |
| 1989 |
Rhino War |
Babar |
Voice |
| 1989 |
Conga The Terrible |
Babar |
Voice |
| 1989 |
Remember When...? |
Babar |
Voice |
| 1990 |
The Rescuers Down Under |
Feature Films |
Voice (Frank) |
| 1991 |
Rupert And The Sage Of Um |
Rupert |
Voice (Sage of Um) |
| 1992 |
The Secret Of The Unicorn, Part One |
Les Aventures de Tintin |
Voice (Professor Calculus [credit only]) |
| 1992 |
The Secret Of The Unicorn, Part Two |
Les Aventures de Tintin |
Voice (Professor Calculus [credit only]) |
| 1992 |
Red Rackham's Treasure |
Les Aventures de Tintin |
Voice (Professor Calculus) |
| 1993 |
The Calculus Affair, Part One |
Les Aventures de Tintin |
Voice (Professor Calculus) |
| 1993 |
The Calculus Affair, Part Two |
Les Aventures de Tintin |
Voice (Professor Calculus) |
| 1993 |
The Shooting Star |
Les Aventures de Tintin |
Voice (Professor Calculus [credit only]) |
| 1993 |
King Ottokar's Sceptre, Part One |
Les Aventures de Tintin |
Voice (Professor Calculus [credit only]) |
| 1993 |
King Ottokar's Sceptre, Part Two |
Les Aventures de Tintin |
Voice (Professor Calculus [credit only]) |
| 1993 |
Tintin in Tibet, Part One |
Les Aventures de Tintin |
Voice (Professor Calculus) |
| 1993 |
Tintin in Tibet, Part Two |
Les Aventures de Tintin |
Voice (Professor Calculus [credit only]) |
| 1993 |
Tintin and the Picaros, Part One |
Les Aventures de Tintin |
Voice (Professor Calculus) |
| 1993 |
Tintin and the Picaros, Part Two |
Les Aventures de Tintin |
Voice (Professor Calculus) |
| 1993 |
Land of Black Gold, Part One |
Les Aventures de Tintin |
Voice (Professor Calculus [credit only]) |
| 1993 |
Land of Black Gold, Part Two |
Les Aventures de Tintin |
Voice (Professor Calculus [credit only]) |
| 1993 |
The Red Sea Sharks, Part One |
Les Aventures de Tintin |
Voice (Professor Calculus) |
| 1993 |
The Red Sea Sharks, Part Two |
Les Aventures de Tintin |
Voice (Professor Calculus) |
| 1993 |
Flight 714, Part One |
Les Aventures de Tintin |
Voice (Professor Calculus) |
| 1993 |
Flight 714, Part Two |
Les Aventures de Tintin |
Voice (Professor Calculus) |
| 1993 |
The Seven Crystal Balls, Part One |
Les Aventures de Tintin |
Voice (Professor Calculus) |
| 1993 |
The Seven Crystal Balls, Part Two |
Les Aventures de Tintin |
Voice (Professor Calculus) |
| 1993 |
Prisoners of the Sun, Part One |
Les Aventures de Tintin |
Voice (Professor Calculus) |
| 1993 |
Prisoners Of The Sun, Part Two |
Les Aventures de Tintin |
Voice (Professor Calculus) |
| 1993 |
The Castafiore Emerald, Part One |
Les Aventures de Tintin |
Voice (Professor Calculus) |
| 1993 |
The Castafiore Emerald, Part Two |
Les Aventures de Tintin |
Voice (Professor Calculus) |
| 1993 |
Destination Moon, Part One |
Les Aventures de Tintin |
Voice (Professor Calculus) |
| 1993 |
Destination Moon, Part Two |
Les Aventures de Tintin |
Voice (Professor Calculus) |
| 1993 |
Explorers On The Moon, Part One |
Les Aventures de Tintin |
Voice (Professor Calculus) |
| 1993 |
Explorers On The Moon, Part Two |
Les Aventures de Tintin |
Voice (Professor Calculus) |
| 1993 |
Gorilla's Paw |
Tales From the Cryptkeeper |
Voice (Shopkeeper) |
| 1994 |
Rupert And The Carousel |
Rupert |
Voice (Sage of Um) |
| 1995 |
The Tears Of Sadness |
The Neverending Story: The Animated Adventures of Bastian Balthazar Bux |
Voice (Engywook) |
| 1995 |
The Meek And The Mighty |
The Neverending Story: The Animated Adventures of Bastian Balthazar Bux |
Voice (Engywook) |
| 1995 |
The Purple Buffalo |
The Neverending Story: The Animated Adventures of Bastian Balthazar Bux |
Voice (Engywook) |
| 1995 |
Morla's Wish |
The Neverending Story: The Animated Adventures of Bastian Balthazar Bux |
Voice (Engywook) |
| 1995 |
Spook City |
The Neverending Story: The Animated Adventures of Bastian Balthazar Bux |
Voice (Engywook) |
| 1996 |
To Save Falkor |
The Neverending Story: The Animated Adventures of Bastian Balthazar Bux |
Voice (Engywook) |
| 1996 |
Perilin |
The Neverending Story: The Animated Adventures of Bastian Balthazar Bux |
Voice (Engywook) |
| 1996 |
A Friendship That Flames |
The Neverending Story: The Animated Adventures of Bastian Balthazar Bux |
Voice (Engywook) |
| 1996 |
The Sea Of Mist |
The Neverending Story: The Animated Adventures of Bastian Balthazar Bux |
Voice (Engywook) |
| 1996 |
Through The Misty Mountains |
The Neverending Story: The Animated Adventures of Bastian Balthazar Bux |
Voice (Engywook) |
| 1996 |
Promises |
The Neverending Story: The Animated Adventures of Bastian Balthazar Bux |
Voice (Engywook) |
| 1996 |
Missing Memories |
The Neverending Story: The Animated Adventures of Bastian Balthazar Bux |
Voice (Engywook) |
| 1996 |
The Three Feeling Stones |
The Neverending Story: The Animated Adventures of Bastian Balthazar Bux |
Voice (Engywook) |
| 1996 |
Good Deeds |
The Neverending Story: The Animated Adventures of Bastian Balthazar Bux |
Voice (Engywook) |
| 1996 |
Barktroll's Blame |
The Neverending Story: The Animated Adventures of Bastian Balthazar Bux |
Voice (Engywook) |
| 1996 |
The Searcher |
The Neverending Story: The Animated Adventures of Bastian Balthazar Bux |
Voice (Engywook) |
| 1996 |
End Of Time |
The Neverending Story: The Animated Adventures of Bastian Balthazar Bux |
Voice (Engywook) |
| 1996 |
Thunder And Lightning |
The Neverending Story: The Animated Adventures of Bastian Balthazar Bux |
Voice (Engywook) |
| 1996 |
The Everlasting Night |
The Neverending Story: The Animated Adventures of Bastian Balthazar Bux |
Voice (Engywook) |
| 1996 |
The Belt Of Invisibility |
The Neverending Story: The Animated Adventures of Bastian Balthazar Bux |
Voice (Engywook) |
| 1996 |
The Perfect Gift |
The Neverending Story: The Animated Adventures of Bastian Balthazar Bux |
Voice (Engywook) |
| 1996 |
Mirror, Mirror |
The Neverending Story: The Animated Adventures of Bastian Balthazar Bux |
Voice (Engywook) |
| 1996 |
After The Falls |
The Neverending Story: The Animated Adventures of Bastian Balthazar Bux |
Voice (Engywook) |
| 1996 |
The Dreaming Fields |
The Neverending Story: The Animated Adventures of Bastian Balthazar Bux |
Voice (Engywook) |
| 1996 |
The Atonal Trolls |
The Neverending Story: The Animated Adventures of Bastian Balthazar Bux |
Voice (Engywook) |
| 1996 |
The Race For The Ivory Tower |
The Neverending Story: The Animated Adventures of Bastian Balthazar Bux |
Voice (Engywook) |
| 1997 |
Rupert And The Crystal Ball |
Rupert |
Voice (Sage of Um) |
| 1998 |
A Tale Of Two Dentists |
Bob and Margaret |
Voice (Melvin Fish) |
| 1998 |
A Night In |
Bob and Margaret |
Voice (Melvin Fish) |
| 1998 |
Pippi Returns To Villa Villekula |
Pippi Longstocking |
Voice (Bloom) |
| 1998 |
Pippi Entertains Two Burglars |
Pippi Longstocking |
Voice (Bloom) |
| 1998 |
Blood Sweat & Tears |
Bob and Margaret |
Voice (Melvin Fish) |
| 1998 |
Pippi Doesn't Sell Her House |
Pippi Longstocking |
Voice (Bloom) |
| 1998 |
Pippi Goes Up In A Balloon |
Pippi Longstocking |
Voice (Bloom) |
| 1998 |
Bob's Burglary |
Bob and Margaret |
Voice (Melvin Fish) |
| 1998 |
Pippi Goes To The South Seas |
Pippi Longstocking |
Voice (Bloom) |
| 1998 |
Pippi Meets Some Pearl Poachers |
Pippi Longstocking |
Voice (Bloom) |
| 1998 |
Shopping |
Bob and Margaret |
Voice (Melvin Fish) |
| 1998 |
Pippi Goes Home |
Pippi Longstocking |
Voice (Bloom) |
| 1998 |
Pippi Enters The Big Race |
Pippi Longstocking |
Voice (Bloom) |
| 1998 |
The Holiday |
Bob and Margaret |
Voice (Melvin Fish) |
| 1998 |
Pippi Enters A Horserace |
Pippi Longstocking |
Voice (Bloom) |
| 1998 |
Pippi Meets A Master Criminal |
Pippi Longstocking |
Voice (Bloom) |
| 1998 |
Pippi Is Shipwrecked |
Pippi Longstocking |
Voice (Bloom) |
| 1998 |
Pippi Saves The Old Folks Home |
Pippi Longstocking |
Voice (Bloom) |
| 1998 |
Pippi Goes To The Fair |
Pippi Longstocking |
Voice (Bloom) |
| 1998 |
Pippi's Christmas |
Pippi Longstocking |
Voice (Bloom) |
| 1998 |
Pippi Doesn't Want To Grow Up |
Pippi Longstocking |
Voice (Bloom) |
| 1998 |
Pippi Doesn't Want To Go To School |
Pippi Longstocking |
Voice (Bloom) |
| 1998 |
Pippi Goes Up North |
Pippi Longstocking |
Voice (Bloom) |
| 1998 |
Pippi Saves The Whales - Again |
Pippi Longstocking |
Voice (Bloom) |
| 1998 |
Pippi Doesn't Go To School - Or Does She? |
Pippi Longstocking |
Voice (Bloom) |
| 1998 |
Pippi Trains Some Animals - and Their Owner |
Pippi Longstocking |
Voice (Bloom) |