Jackie Hoffman
| Year | Cartoon | Series | Credit |
|---|---|---|---|
| 1998 | Bye-Bye, PB&J | PB&J Otter | Voice (Mrs. Crane) |
| 1998 | Babbleberry Day | PB&J Otter | Voice (Mrs. Crane) |
| 1999 | The Name | Dilbert | Voice (Dilmom) |
| 1999 | The Competition | Dilbert | Voice (Dilmom) |
| 1999 | The Prototype | Dilbert | Voice (Dilmom) |
| 1999 | The Takeover | Dilbert | Voice (Dilmom) |
| 1999 | Testing | Dilbert | Voice (Dilmom) |
| 1999 | A Sledding We Will Go | PB&J Otter | Voice (Mrs. Crane) |
| 1999 | The Treasure Of Hoohaw Rock | PB&J Otter | Voice (Mrs. Crane) |
| 1999 | Bagpipe Blues | PB&J Otter | Voice (Mrs. Crane) |
| 1999 | You Can't Come In | PB&J Otter | Voice (Mrs. Crane) |
| 1999 | Tower Of Babel | Dilbert | Voice (Dilmom) |
| 1999 | Go Away, Gorilla | PB&J Otter | Voice (Mrs. Crane) |
| 1999 | Mama For A Day | PB&J Otter | Voice (Mrs. Crane) |
| 1999 | Born To Chirp | PB&J Otter | Voice (Mrs. Crane) |
| 1999 | Mega Melon | PB&J Otter | Voice (Mrs. Crane) |
| 1999 | Little People | Dilbert | Voice (Dilmom) |
| 1999 | Picture Perfect | PB&J Otter | Voice (Mrs. Crane) |
| 1999 | The Silent Treatment | PB&J Otter | Voice (Mrs. Crane) |
| 1999 | Invitation To The Snooties | PB&J Otter | Voice (Mrs. Crane) |
| 1999 | Too Hot For Fishsicles | PB&J Otter | Voice (Mrs. Crane) |
| 1999 | All Popped Out | PB&J Otter | Voice (Mrs. Crane) |
| 1999 | Otter In The Water | PB&J Otter | Voice (Mrs. Crane) |
| 1999 | The Knack | Dilbert | Voice (Dilmom) |
| 1999 | Nothin' But The Tooth | PB&J Otter | Voice (Mrs. Crane) |
| 1999 | Special Delivery | PB&J Otter | Voice (Mrs. Crane) |
| 1999 | Y2K | Dilbert | Voice (Dilmom) |
| 1999 | Howdy Hoohaw Day | PB&J Otter | Voice (Mrs. Crane) |
| 1999 | Soap Box Derby Day | PB&J Otter | Voice (Mrs. Crane) |
| 1999 | Charity | Dilbert | Voice (Dilmom) |
| 1999 | Butter The Balloonatic | PB&J Otter | Voice (Mrs. Crane) |
| 1999 | Gizmotronictron Raffle | PB&J Otter | Voice (Mrs. Crane) |
| 1999 | Holiday | Dilbert | Voice (Dilmom) |
| 1999 | Dare Duck | PB&J Otter | Voice (Mrs. Crane) |
| 1999 | Otters Of The Wild | PB&J Otter | Voice (Mrs. Crane) |
| 1999 | The Infomercial | Dilbert | Voice (Dilmom) |
| 1999 | Big Time Bass-Off Contest | PB&J Otter | Voice (Mrs. Crane) |
| 1999 | The Sleeping Beagle | PB&J Otter | Voice (Mrs. Crane) |
| 1999 | Gotta Dance | PB&J Otter | Voice (Mrs. Crane) |
| 1999 | Otter Pox | PB&J Otter | Voice (Mrs. Crane) |
| 1999 | The Dollhouse | PB&J Otter | Voice (Mrs. Crane) |
| 1999 | The Tell-Tale Candy Wrapper | PB&J Otter | Voice (Mrs. Crane) |
| 1999 | The Gift | Dilbert | Voice (Dilmom) |
| 1999 | Eye Spy | PB&J Otter | Voice (Mrs. Crane) |
| 1999 | Happy Harmony | PB&J Otter | Voice (Mrs. Crane) |
| 1999 | Strike Up The Band | PB&J Otter | Voice (Mrs. Crane) |
| 1999 | World's Strongest Otter | PB&J Otter | Voice (Mrs. Crane) |
| 1999 | Come Back, Little Monster | PB&J Otter | Voice (Mrs. Crane) |
| 1999 | The Big Sweep | PB&J Otter | Voice (Mrs. Crane) |
| 1999 | The Shroud Of Wally | Dilbert | Voice (Dilmom) |
| 1999 | Butter Tags Along | PB&J Otter | Voice (Mrs. Crane) |
| 1999 | Flick's Big Find | PB&J Otter | Voice (Mrs. Crane) |
| 1999 | El Dorado, Seat Of Gold | PB&J Otter | Voice (Mrs. Crane) |
| 1999 | Tub O' Butter | PB&J Otter | Voice (Mrs. Crane) |
| 1999 | Art | Dilbert | Voice (Dilmom) |
| 1999 | Mayor Flick | PB&J Otter | Voice (Mrs. Crane) |
| 1999 | The Greatest Sleepover Ever | PB&J Otter | Voice (Mrs. Crane) |
| 1999 | The Trial | Dilbert | Voice (Dilmom) |
| 1999 | Poodle Power | PB&J Otter | Voice (Mrs. Crane) |
| 1999 | Poor Bubbles | PB&J Otter | Voice (Mrs. Crane) |
| 1999 | Save Oaky Oak Tree | PB&J Otter | Voice (Mrs. Crane) |
| 1999 | The Duck Who Cried Wolf | PB&J Otter | Voice (Mrs. Crane) |
| 1999 | Bye-Bye Bubbles | PB&J Otter | Voice (Mrs. Crane) |
| 1999 | Forgive Me Not | PB&J Otter | Voice (Mrs. Crane) |
| 1999 | Mama Peanut | PB&J Otter | Voice (Mrs. Crane) |
| 1999 | These Shoes Are Made For Walking | PB&J Otter | Voice (Mrs. Crane) |
| 1999 | Practice Makes Perfect | PB&J Otter | Voice (Mrs. Crane) |
| 1999 | Three's A Crowd | PB&J Otter | Voice (Mrs. Crane) |
| 1999 | Lost And Found | PB&J Otter | Voice (Mrs. Crane) |
| 1999 | Sherlock Otter | PB&J Otter | Voice (Mrs. Crane) |
| 1999 | I'll Be Your Best Friend | PB&J Otter | Voice (Mrs. Crane) |
| 1999 | Otterly Alone | PB&J Otter | Voice (Mrs. Crane) |
| 1999 | Duckbird Alert | PB&J Otter | Voice (Mrs. Crane) |
| 1999 | Lemon-It Is | PB&J Otter | Voice (Mrs. Crane) |
| 1999 | Follow Your Nose | PB&J Otter | Voice (Mrs. Crane) |
| 1999 | The Dupey | Dilbert | Voice (Dilmom) |
| 1999 | The Ice Moose | PB&J Otter | Voice (Mrs. Crane) |
| 1999 | Baby Butter's Bankie | PB&J Otter | Voice (Mrs. Crane) |
| 1999 | Three Super Otters | PB&J Otter | Voice (Mrs. Crane) |
| 1999 | Butter's First Check-Up | PB&J Otter | Voice (Mrs. Crane) |
| 1999 | The Legend Of Ponce De L'Otter | PB&J Otter | Voice (Mrs. Crane) |
| 2000 | Gotcha! | PB&J Otter | Voice (Mrs. Crane) |
| 2000 | The Mysterious Mirror | PB&J Otter | Voice (Mrs. Crane) |
| 2000 | The Security Guard | Dilbert | Voice (Dilmom) |
| 2000 | The Merger | Dilbert | Voice (Dilmom) |
| 2000 | Hunger | Dilbert | Voice (Dilmom) |
| 2000 | The Off-Site Meeting | Dilbert | Voice (Dilmom) |
| 2000 | The Assistant | Dilbert | Voice (Dilmom) |
| 2000 | A Tree Grows In Hoohaw | PB&J Otter | Voice (Mrs. Crane) |
| 2000 | Flick's Big Fakeout | PB&J Otter | Voice (Mrs. Crane) |
| 2000 | Look Ma, No Hands | PB&J Otter | Voice (Mrs. Crane) |
| 2000 | This Little Light Of Mine | PB&J Otter | Voice (Mrs. Crane) |
| 2000 | Chez Otter | PB&J Otter | Voice (Mrs. Crane) |
| 2000 | Hooray For Peanut | PB&J Otter | Voice (Mrs. Crane) |
| 2000 | Be Nice To Beavers | PB&J Otter | Voice (Mrs. Crane) |
| 2000 | The Great Water Race | PB&J Otter | Voice (Mrs. Crane) |
| 2000 | A Frog Named Measles | PB&J Otter | Voice (Mrs. Crane) |
| 2000 | Kid Court | PB&J Otter | Voice (Mrs. Crane) |
| 2000 | The Virtual Employee | Dilbert | Voice (Dilmom) |
| 2000 | Pregnancy, Part 1 | Dilbert | Voice (Dilmom) |