La Poudrière image

Migration Assistée

2006 (estimated) Theatrical La Poudrière

English title: Aided Migration

Studio
La Poudrière

Synopsis

Finally, it's time for Sureau's long-awaited migration, the big trip, the season of love! Yet while he enthusiastically gets ready to leave, Sureau is diagnosed with a nitrogen allergy. From now on, he will have to fly by plane, alongside the other cripples.

Characters

Sureau

Credits

Directing

Director
Pauline Pinson

Producing

Producer
Annick Teninge

Writing

Writer
Pauline Pinson

Music

Music
Christophe Héral

Animation

Animator
Pauline Pinson

Editing

Editor
Myriam Copier

Sound

Sound Designer
Christophe Héral
Sound Editing
Christophe Héral
Sound Mixing
Christophe Héral

Awards

SWR Audience Award, Stuttgart Festival of Animated Film, 2007