Patagonik Film Group image

Dibu 3

July 18, 2002 Theatrical Patagonik Film Group

Also known as: Dibu 3: La Gran Aventura

Studio
Patagonik Film Group, Televisión Federal (Telefe)
Distributor
Buena Vista International

Synopsis

Facing an imminent attack to planet Earth, Dibu is the only one capable of helping us: he must travel to Mars as a peace messenger. Amazingly, he finds a peaceful community there, but which is angry with Earthlings because of the use of their planet as Earth's nuclear dump. A series of events will make Dibu save the martians from the evil purposes of an ambitious general. He returns to planet Earth as a hero.

Characters

Profesor Doxon, José "Pepe" Medina, Marcela Medina, Atilio, Ingeniera Ramos, Martín, Agente Side, General, Técnico, Dibu, Buji, Drom, Grumi, Mujer Asistente, Batman, Malabarista, Lanzallamas, Niña Intelectual, Presidente de los E.E.U.U., Receta de Cocina, Presidentes, Astronautas, Radioactivos, Sabios

Credits

Directing

Director
Raúl Rodríguez Peila
First Assistant Director
Alejandro Lanezan
Second Assistant Director
Guillermo Greco

Producing

Producer
Pablo Bossi, Pedro D'Angelo
Executive Producer
Juan Pablo Buscarini

Voices

Voice
Alejandro Awada (Profesor Doxon), Germán Kraus (José "Pepe" Medina), Stella Maris Closas (Marcela Medina), Alberto Anchart (Atilio), Paula Siero (Ingeniera Ramos), Rodrigo Noya (Martín), Daniel Valenzuela (Agente Side), Marcelo Alfaro (General), Alejandro Muller (Técnico), Cecilia Gispert (Dibu), Laura Sordi (Buji), Edgardo Moreira (Presidente), Tito Lorefice (Drom), Lucila Gómez (Grumi), Gabriel Molinelli (Astronauta Jefe), Adrián Loffi (Astronauta 2), Camila MacLennan (Mujer Asistente), Pablo Marteletti (Radioactivo 1), Alfredo Aguirre (Radioactivo 2), Hernán Jiménez (Batman), Martín Dahab (Malabarista), Hernán Gómez (Lanzallamas), Camila Dángelo (Niña Intelectual), Carlos Kaspar (Sabio 1, Presidente), Rufino Gallo (Sabio 2, Presidente), Tony Middleton (Presidente de los E.E.U.U.), Luciana Godoy (Receta de Cocina), Adrián Yospe

Animation

Animator
Alejandro Perrotta
Production/Animation Coordinator
Pablo Suarez Topi

Art Department

Art Direction
Graciela Fraguglia
Costume Design
Ruth Fischerman

Visual Effects

Digital Compositor
Maria Ines Borgnino

Camera

Cinematography
Juan Carlos Lenardi
Assistant Camera
Pablo Rocco

Editing

Editor
César Custodio

Sound

Sound
Diego Arancibia
Sound Mixer
Guido Berenblum

Crew

Illusion Artist
María Inés Borgnino
Flame Artists
Nicolás Fernández, Claudio Langsam
Continuity
Carola Jalife

Companies and other credits

  • Animator: (3-D Animator) Swan Glecer

Awards

Nominee, Silver Condor, Best Animated Film, Raúl Rodríguez Peila, Argentinean Film Critics Association Awards, 2003