Der Ferienschreck
English title: Camp Catastrophe
Series titles: Fix Und Foxi, Rolf Kaukas Fix Und Foxi
- Studio
- RTV Family Entertainment AG, D'Ocon Film Productions, Rolf Kauka in Cooperation with ARD
- Animation studio
- Energee Entertainment
Credits
Directing
- Director
- Antoni D'Ocón
Producing
- Producer
- Wolfgang Heidrich, Peter Hille, Antoni D'Ocon
- Supervising Producers
- Allan Neuwirth, Gary Cooper
Writing
- Writer
- Jill Brett
Voices
- Voice
- David Turba (Fix), Michael Wiesner (Foxi), Claudio Maniscalco (Lupo), Helmut Krauss (Onkel Fax), Hermann Ebeling (Professor Knox), Anne Helm (Lupinchen), Barbara Ratthay (Oma Eusebia)
Crew
- Original Comic Strip
- Rolf Kauka
- Head Writers
- Allan Neuwirth, Gary Cooper
Production notes
Episodes ran about 24 minutes, each consisting of three cartoons from the "Fix & Foxi" series and one cartoon from the segment "Familie Pepperkorn"- another series by the same studios. There was also a short interstitial, "Makiki." Both "Fix & Foxi" and "Familie Pepperkorn" had the same crew and were based on characters created by Rolf Kauka. The first 26 episodes were broadcast from February 26 to April 3, 2000 on ARD. Another 26 episodes aired from January 21 to February 26, 2002 on KiKa, another German network.