Hello, Goodbye

Rosy's parents come to see how Rosy is getting on at the Seaside Hotel. If she has settled in, she can stay; otherwise, they will have to send her to boarding school. The parents seem pleased, so Rosy suggests that they put on a show to thank the "Seasiders" for letting her stay. Her parents agree, but, unfortunately, they invite Olga. Knowing what's at stake, Olga causes chaos at the show, and she manages to blame it on Rosy. It looks like Rosy is going to be expelled from the hotel for good, but George saves his friend by proving that Olga is actually responsible. Rosy can stay after all, and Olga is packed off to boarding school.

George Seaside, Rosy, Old Joe, Mr. Seaside, Olga Majestolux

Based on the best-selling book series by Fanny Joly.