The Battle Within
Also known as: The Luud Strategy: The Rhythm Is Perfect
Series title: DragonBall GT
- Studio
- Tôei Animation Company
- Distributor
- FUNimation Productions Ltd., Cartoon Network, YTV
Synopsis
Determined not to just sit around inside the Luud monster, Pan and the Para Para Brothers force Dolltaki to reveal the secret to escaping their mechanical prison. Meanwhile, Goku does his best to fend off the ever growing monster. There just might be a way to free the imprisoned innocents, but is there enough time?
Characters
Goku (FUNi Dub), SS4 Goku (FUNi Dub), Adult Goku (FUNi dub), Son Goku (Japan Dub), Sugoro, Suu Shenron (Blue Water Dub), Princess Oto, Pan, Naturon Shenron, Dr. Myuu, Nuova Shenron, Shusugoro, Syn Shenron, Rage Shenron, Dende, Cardinal Mutchy Mutchy, Valese, Chichi, Trunks, Bulla, Mai, Gohan, Goten, Android 17, Videl, Haze Shenron, Oolong, Eis Shenron, Android 18, Baby, Baby-Vegeta, TV Anchor, Hercule (AKA Mr. Satan), Giant Ape Goku a.k.a. Golden Oozaru Goku, Piccolo, Vegeta, Shenron, Mr. Popo, Omega Shenron, Oceanus Shenron, Young Goku (Blue Water Dub), Giru, Majuub, Bulma, Dr. Gero, Kibito Kai, Old Kai, Dolltaki
Credits
Producing
- Producer
- Daniel Cocanougher, Barry Watson
- Executive Producers
- Cindy Brennan Fukunaga, Gen Fukunaga
- Line Producer
- Christopher Bevins
Voices
- Voice
- Stephanie Nadolny (Goku [FUNi Dub]), Sean Schemmel (SS4 Goku, Adult Goku [FUNi Dub]), Masako Nozawa (Son Goku [Japan Dub]), Brice Armstrong (Sugoro), Victor Atelevich (Suu Shenron [Blue Water Dub]), Laura Bailey (Princess Oto), Elise Baughman (Pan), Caitlynne (Caitlyn) Medrek (Pan [Blue Water Dub]), Christopher Bevins (Naturon Shenron), Duncan Brannan (Dr. Myuu), John Burgmeier (Nuova Shenron, Shusugoro), Bob Carter (Syn Shenron), Chris Cason (Rage Shenron), Justin Cook (Dende, Cardinal Mutchy Mutchy), Amber Cotton (Valese), Cynthia Cranz (Chichi), Parisa Fakhri (Bulla a.k.a. Bra), Julie Franklin (Mai), Kyle Hebert (Gohan), Chuck Huber (Android 17), Susan Huber Lucy Small (Videl), Bradford (Brad) Jackson (Haze Shenron, Oolong), Jerry Jewell (Eis Shenron), Robert McCollum (Goten), Robert Scott Henrickson (Goten [Blue Water Dub]), Meredith McCoy (Android 18), Mike McFarland (Baby, Baby-Vegeta), Chance Munsterman (TV Anchor), Chris Rager Chris Bager (Hercule [AKA Mr. Satan]), Shane Ray (Giant Ape Goku a.k.a. Golden Oozaru Goku), Christopher Sabat (Piccolo, Vegeta, Shenron, Mr. Popo, Omega Shenron), Roger Rhodes (Vegeta [Blue Water Dub]), Steve Sanders (Oceanus Shenron), Zoe Slusar (Young Goku [Blue Water Dub]), Sonny Strait (Giru), Sean Teague (Uub, Majuub), Eric Vale Eric Johnson (Trunks), Matthew Erickson (Trunks [Blue Water Dub]), Tiffany Vollmer (Bulma), Kent Williams (Dr. Gero, Kibito Kai, Old Kai), Barry Yandell (Dolltaki), Andrew Chandler (Narrator), Stephen Baptista, Allen Divers, Mariette Sluyter, Jake Sorkin
Music
- Music
- Mark Menza
Sound
- ADR Director
- Christopher Bevins
- Assistant ADR Directors
- Chris Cason, Sonny Strait
- Recording Engineer
- Ryan Manning
- Assistant Recording Engineer
- Troy LaBoucane
Production Management
- Video Post-Production
- Leland Miller
Production notes
Air dates are as shown on Cartoon Network.