Station X image Excess October 7, 2005 TV Episode Station X StudioCité-Amérique Inc. On this page SynopsisCharactersCredits SynopsisThe lifters are concerned that Slate is partying to excess. CharactersDavis, Seven, Slate, Kandi, Jesse, Knob Credits Voices Voice Karine Vanasse, Anne Dorval ← Different Humiliation →