Deep Sleep
Foreign titles: Suntots (English), Suntots and Smoggies (English), SOS Polluards (French), Touftoufs Et Polluards (French)
Series titles: Smoggies, Stop the Smoggies
- Studio
- CINAR Animation, Initial Groupe
Synopsis
The Suntots join the Smoggies for a day of good clean fun up high in the White Mountains. The occasion loses some of its freshness when the clear mountain air gets transformed into noxious fumes. Clarence has been using a lethal liquid fuel to power his all-terrain vehicle. The resulting exhaust puts everything to sleep. Cool is the one who drums up a solution to this sleepy situation.
Characters
Princess Lila, Suntots, Smoggies
Credits
Directing
- Director
- Gerry Potterton
Producing
- Producer
- Christine Larocque
Voices
- Voice
- Stephanie Morgenstern (Princess Lila), Rick Jones, Walter Massey, Teddy Lee Dillon, Brian Dooley, Richard Dumont, Karen Margison, Joan Orenstein, Harvey Berger, Pier Paquette
Crew
- Created By
- Gerry Potterton
- Series Co-Developed by
- Ron Campbell
- Background Design
- Michel Breton
Production notes
The original series title (in English) was "Smoggies." It was retitled "Stop the Smoggies" when it was rebroadcast in 1994 in the U.S. on HBO.
A 52-episode series.
A 52-episode series.