Terre Interdite
Series title: Seabert
- Studio
- Antenne 2, FMI, SEPP International S.A., BZZ Films
- Animation studio
- Take One, Mill Valley Animation Company
- Distributor
- Home Box Office, Antenne-2
Synopsis
Seabert is a seal who travels with human friends Tommy and Aura. The trio commit themselves to protecting the environment and endangered species.
Characters
Tommy, Ayma, Tampon, Oncle Smoky, Sulfuric, Carbonne, le papa d'Ayma.
Characters (English Version): Aura, Tommy, Graphite, Smokey
Characters (English Version): Aura, Tommy, Graphite, Smokey
Credits
Voices
- Voice
- Jackie Berger (Tommy), Séverine Morisot (Ayma), Philippe Dumat (Tampon, Oncle Smoky), Gérard Hernandez (Sulfuric), Pierre Trabaud (Carbonne), Marc de Georgi (Narrateur [voix 1], le papa d'Ayma), Henry Djanik (Narrateur [voix 2]), Francis Lax
- Vocal Talent (English Version)
- Diana Ellington (Aura [1984-1985]), Melissa Freeman (Tommy [1984-1985]), Ron Knight (Graphite [1984-1985]), Bruce Robertson (Announcer, Smokey [1984-1985])
Crew
- Art Direction
- Larry Smith (1984)
- Layout Supervisor (1984)
- Phil Robinson
- Layout Artists (1984)
- Cullen Blaine, Loring Doyle, Chuck Eyler, Norm Gottfredson, Ken Landau, John Hays, Janell Jayne, Joel Seibel, Kathy Stats Kathryn Staats, Dean Thompson
- Layout Artists (1984-1986)
- Tom Bertino, Gordon Clark, Adam Kuhlman, Will Lotz, Nick Stern, Sean Turner
- Layout Artists (1985)
- Bonnie Fishbon, Guy Michel, Cindy Reid
- Character Designer (1984-1986)
- Philippe Marin
- Supervisors (Mill Valley Animation Company) (1984)
- Jerry Smith, Terry Smith
- Supervisors (Mill Valley Animation Company) (1985)
- Kaye Sappington, Gary Smith Gary W. Smith, Larry Smith
- Production Managers (1985)
- Janell Jayne, Jeffrey Kahan
- Post-Production Supervisor
- Jeff Kahan Jeffrey Kahan (1984)
- Director of Storyboard Department
- Gilles Hurtebize
- Storyboard Artists (1985)
- John Hays, Michael Jupp, Bud Luckey
- Storyboards
- Francis Lenoir
- Graphic Conception
- Philippe Marin
- Graphics
- Debra Smith Debbie Smith (1984-1986)
- Character Design
- Philippe Marin, Tom Bertino, Gordon Clark, Will Lotz, Dean Thompson
- Sound Editor
- Jamie Graham (1985)
- Recording Director
- Kaye Sappington (1984)
- Special Effects
- Jamie Graham (1984)
- Production Coordinator
- Freddy Monnickendam (1984-1986)
- Production Consultant
- Dirk Braat Dirk Jan Braat (1985)
- Titles
- John Freeman (1984)
- Soundtrack Publisher
- Disques ADES
- Music Editor (1986-1986)
- Patrick Dodd
- Theme Song Performed By
- Marie Dauphin
- Supervising Editors
- Mike Kinney (1984), Edgar Burcksen (1985)
- Negative Cutter
- Arleen Goldenberg (1984)
Production notes
This TV series was first released in Monaco.
Each episode consists of two cartoons.
Each episode consists of two cartoons.
