L'été

It's summertime, and Caillou and his family are making the most of the season with days at the beach, a camping trip in the woods, and even a wonderful day at a theme park. Rexy, Teddy, and Gilbert are determined not to be left out, and plan a great picnic of their own. It would be a real summer treat, except the puppets forget one little thing: food! Caillou will never forget swimming and building a sandcastle with Dad; spotting a moose near their campsite; and whirling on the theme park rides. But maybe the best day of all is the one when Mom perks up a hot afternoon in the backyard with a homemade waterfall: the lawn sprinkler!

Caillou, Caillou's Mother, Caillou's Father, Caillou's Grandmother, Caillou's Grandfather, Deedee, Rexy, Teddy, Gilbert, Rosie, Clementine

This cartoon is from the second version second incarnation of the Caillou. This new version has various themed live-action, hand-puppets and music sequences added to augment the Caillou segments. The animated Caillou segments include re-edited original segments and new animation.