
Nigemawaru Geemu Sofuto
English title: Running Away in a Game
Series titles: 名探偵コナン, Cona
- Studio
- Tokyo Movie Shinsha
Characters
Conan Edogawa/Shin'ichi Kudou, Ran Mouri, Kogoro Mouri, Detective Boys, Ai Haibara, Dr. Hiroshi Agasa, Inspector Juuzou Megure, Shiho Miyano, Sherry, Genta Kojima, Detective Wataru Takagi, Mitsuhiko Tsuburaya, Ayumi Yoshida, Sonoko Suzuki, Heiji Hattori, Kazuha Tooyama, Detective Miwako Satou, Detective Ninzaburou Shiratori, Yuusaku Kudou, Yukiko Kudou, Eri Kisaki, Gin, Vodka, Vermouth, Jody Santemillion
Credits
Directing
- Director
- Kanetsugu (Kenji) Kodama, Yasuichiro Yamamoto
- Director, English Version
- Andrew Thomas
Producing
- Producer
- Michihiko Suwa, Kazuhiko Yagiuchi, Masahito Yoshioka
- Producers, English Version
- Jeff Scheftel, Andrew Thomas, Barry Watson, Daniel Cocanougher
- Executive Producers, English Version
- Cindy Brennan Fukunaga, Gen Fukunaga
Writing
- Writer
- Hiroshi Kashiwabara, Kazunari Kouchi, Issei Furuuchu, Yuuichi Higurashi, Toshiki Inoue, Hiroshi (Kanji) Kashiwabara, Kazunari Kouchi, Hayakazu Miyashita, Junichi (Shuichi) Miyashita
- Story Editors
- Junichi Iioka, Masatomo Sudô
- Based On the Original Manga By
- Gosho Aoyama
- Script, English Version
- Andrew Rye, David Haynes, Matt Chaney
- Translation
- Clyde Mandelin
- Script Supervisor, English Version
- Jeremy Carlile
Voices
- Voice
- Minami Takayama (Conan Edogawa), Kappei Yamaguchi (Shin'ichi Kudou), Wakana Yamazaki (Ran), Akira Kamiya (Kogorou), Megumi Hayashibara (Ai Haibara, Shiho Miyano, Sherry), Kenichi Ogata (Dr. Agasa), Fûrin Cha (Inspector Megure), Wataru Takagi (Genta Kojima, Detective Takagi), Ikue Ootani (Mitsuhiko), Yukiko Iwai (Ayumi), Naoko Matsui (Sonoko), Ryô Horikawa (Heiji), Yûko Miyamura (Kazuha), Atsuko Yuya (Detective Satou), Kaneto Shiozawa (Detective Shiratori), Hideyuki Tanaka (Yuusaku), Sumi Shimamoto (Yukiko), Gara Takashima (Eri), Yukinori Hori (Gin), Fumihiko Tachiko (Vodka), Mami Koyama (Vermouth), Miyuki Ichijô (Jody Santemillion)
- Voice Talent, English Version
- Stacy Keach (Host), Laura Bailey (Serena), Dameon Clarke (George), Colleen Clinkenbeard (Rachel Moore), Cynthia Cranz (Mitch), R. Bruce Elliot (Richard Moore), Bill Flynn (Dr. Agasa), Jerry Jewell (Jimmy Kudo, Phantom Thief Kid), Alison Retzloff (Conan Edogawa), Monica Rial (Amy), Laurle Steele (Vivian Kudo), Mark Stoddard (Inspector Magure), Randy Tailman (Booker Kudo), Brice Armstrong, Greg Ayres, Troy Baker, Elise Baughman, Christopher Bevins, Ed Blaylock, Z. Charles Bolton, Duncan Brannan, John Burgmeier, Bob Carter, Chris Cason, Leah Clark, Adrian Cook, Amber Cotton, Pam Dougherty, Mike Ellins, Parisa Fakhri, Chris Forbis, Jim Foronda, Will Harper, Nathanael Harrison, Kyle Hebert, Eddie Hord, Chuck Huber, Jeremy Inman, Brad Jackson, Jeff Johnson, Jay Jones, Mark Lancester, Gwen Lau, Melodee Lenz, Scarlett McAlister, Krisrin McCollum, Robert McCollum, Meredith McCoy, Mike McFarland, Lydia Mackay, Sophie McNutt, Jamie Marchi, Josh Martin, Jay Moses, Julie Mayfield, Ethan Norris, Ricky Page, Justin Pate, Jamie Perez, Orion Pitts, Christopher R. Sabat, Steve Sanders, Sean Schemmel, Jeffrey Schmidt, Michael Sinterniklaas, Laurie Steele, Sonny Strait, Michael Terry, Bill Townsley, Dave Trosko, Maria Vu, Dan Walker, Brett Weaver, Travis Willingham, Sheridan Wright
Music
- Music
- Katsuo Ono
Animation
- Animation Directors
- Atsushi Aono, Takashi Hyoudo, Akio Kawamura, Haruo Ogawara, Masatomo Sudô, Hirotoshi Takatani
Art Department
- Art Director
- Yukihiro Shibutani
- Design
- Masaaki Sudo
- Animation/Paint Editing, English Version
- Derrik Poitevint, Jeffrey Miller
Camera
- Directors of Photography
- Hironobu Horikoshi, Takashi Nomura, Takahisa Ogawa
- Cinematography, English Version
- Philip Hurn
Editing
- Editor
- Terumitsu Okada
- Additional Video Editing, English Version
- Jessie Mancilla, Shane Ray
- English Version Editors
- Daniel Mancilla, Jeremy Jimenez
Sound
- Sound Director
- Yasuo Uragami
- Sound, English Version
- Craig D. Forrest
- ADR Directors, English Version
- Chris Cason, Eric Vale, Mike McFarland
- ADR Looping, English Version
- Tyler Walker, Zach Bolton
Casting
- Recording Director
- Katsuyoshi Kobayashi
Production Management
- Production Manager, English Version
- Michelle Pritchard
- Transportation Coordinator, English Version
- Daniel Quick
- Production Assistants, English Version
- Daniel Vaughan, Matthew Piersall, Richie DeMeglio, Scott Porter
Crew
- Color
- Mayumi Hiraide
- Mix Engineer, English Version
- Evan Jones, Nathanael Harrison, Neal Malley
- English Version Opening/Closing Produced By
- Carl Finch
- DVD Authoring, English Version
- Vision Wise
Companies and other credits
- Dubbing, English Version: FUNimation Studios
- DVD Authoring, English Version: Inc
- English Version Licensed by: FUNimation
- Post-Production, English Version: FUNimation
- Recording Studio, English Version: FUNimation Studios
Production notes
Jimmy Kudo is a world renowned detective... but he's still in high school! His whole life is changed when two mysterious men in black give him an experimental drug that transforms the master sleuth into pint-sized Detective Conan. Joining his high school sweetheart and her detective father, Conan tries to piece the clues together to solve the jobs the police cannot, all the while wondering if he can ever track down the men who made him small.
This TV series ran for at least 232 episodes.
Based on Gosho Aoyama's 1994 manga in "Shonen Sunday" magazine. This series' popularity made Aoyama Japan's highest-paid manga artist by 1999.
The name "Conan Edogawa" is a combination of the names of Western detective novelist Arthur Conan Doyle and Japanese detective novelist Ranpo Edagawa.
The series was dubbed in the United States in Spanish, where the hero was renamed Bobby Jackson.
Many story lines ran for two episodes.
Four 90-minute theatrical films were released: "Clockwork Skyscraper" (1997), "The 14th Victim" (1998), "End of the Century Sorcerer" (1999) and "Capcutred in Her Eyes" (2000). A fifth film, "Countdown to Heaven," was released in 2001.
Conan's father starred in such short stories by Aoyama as "The Wandering Red Butterfly" and "Summer's Santa Claus." Along with "10 Planets in the Night Sky" (a story teaming Conan and Shinichi) and unrelated stories "Investigator George's Little War," "Play It Again" and "Wait a Moment," these appeared as 20-minute animated TV specials by Osamu Nabeshima in 1998.
English titles: "Conan the Boy Detective" and "Famous Detective Conan."
This TV series ran for at least 232 episodes.
Based on Gosho Aoyama's 1994 manga in "Shonen Sunday" magazine. This series' popularity made Aoyama Japan's highest-paid manga artist by 1999.
The name "Conan Edogawa" is a combination of the names of Western detective novelist Arthur Conan Doyle and Japanese detective novelist Ranpo Edagawa.
The series was dubbed in the United States in Spanish, where the hero was renamed Bobby Jackson.
Many story lines ran for two episodes.
Four 90-minute theatrical films were released: "Clockwork Skyscraper" (1997), "The 14th Victim" (1998), "End of the Century Sorcerer" (1999) and "Capcutred in Her Eyes" (2000). A fifth film, "Countdown to Heaven," was released in 2001.
Conan's father starred in such short stories by Aoyama as "The Wandering Red Butterfly" and "Summer's Santa Claus." Along with "10 Planets in the Night Sky" (a story teaming Conan and Shinichi) and unrelated stories "Investigator George's Little War," "Play It Again" and "Wait a Moment," these appeared as 20-minute animated TV specials by Osamu Nabeshima in 1998.
English titles: "Conan the Boy Detective" and "Famous Detective Conan."
