
Bossa Nova
- Studio
- Millimages
- Distributor
- France 2, Disney Junior
Characters
Mouk, Chavapa, Popo, Mita.
Characters (English Version): Mouk, Chavapa, Popo, Mita, Sidney
Characters (English Version): Mouk, Chavapa, Popo, Mita, Sidney
Credits
Directing
- Director
- François Narboux
Producing
- Producer
- Roch Lener, Jonathan Peel
Writing
- Writer
- Sam Wilson
- Creator
- Marc Boutavant
- Script Editors
- Florence Marchal, Victoria Wilson, Juliette Turner
Voices
- Voice
- Gwenaelle Jegou (Mouk), Céline Ronté (Chavapa), Catherine Desplaces (Popo), Maryne Bertiaux (Mita), Arnaud Arbessier, Geneviève Doang, Thomas Guitard
- Vocal Talent (English Version)
- Rachel Williams (Mouk), Tania Farchy (Chavapa), Lisa Jacobs (Popo, Mita), Antony Hickling (Sidney), Joseph Sheridan
Music
- Music
- Mathias Duplessy, Mathias Duplessy
Animation
- Animation Director
- Christophe Calissoni
- Animation Supervisors
- Michaël Armellino, Thomas Digard
- Animators
- Christophe N'guyen, Julien Cayot, Raphaël Chabassol, Adeline Monin, Sébastien d'Abrigeon
- Layout Artists
- Christian Fiche, Virginie Morgand, Olivier Montenon, Vincent Mahé
Art Department
- Art Director
- Marc Boutavant
- Storyboards
- Philippe Leconte
- Backgrounds
- Aleksandar Dzoni, Bruno Couchinho
- Head of Storyboard
- Jeanne Meister
- Character and Props Designers
- Jessica Das, Virginie Morgand
- Heads of Backgrounds
- Jérôme Florencie, Catherine Chunleau
- Head of Color Backgrounds
- Prisca Le Tandé
- Color Backgrounds
- Nicolas Pauchont, Aurélie Raphaël, Sejung Kim
- Flash Designers
- Graziella Petrini, Eléonore Richardfoy, Balthazar Chapuis, Bérengère Le Gall
Editing
- Editor
- Alain Lavallé
Sound
- Sound Design
- Bruno Guéraçague
- Sound Mix
- Bruno Mercere
Music Department
- Title Song Performed By
- Rehann Duplessy
Casting
- Voice Direction
- Thomas Guitard
- Voice Direction (English Version)
- Matthew Géczy
Production Management
- Production Manager
- Marie-Hélène Vernerie
Crew
- Adapted From the Work Of
- Marc Boutavant
- Head of Production
- Séverine Modzelewski
- Studio Directors
- Sandrine Arnault, Marc Dhrami
- First Assistant Directors
- Julien Cayot, Michaël Armellino
- Second Assistant Directors
- Balthazar Chapuis, Mathias Cottreau, Hugues Proust, Yann Popelier, Aude Marchand
- Title Song Lyrics
- Isabeau Merle, Balthazar Chapuis
- Title Song (English Version) Performed By
- Aurélie Guillier
- Videoboarders
- Alain Lavallé, Mike Guermyet
- Title Sequence
- Pozla
Production notes
2D flash animation.
This episode visited Brazil.
Mouk and Chavapa are two globetrotters cycling around the world!
From Ouagadougou to New York, from Australia to Madagascar and Greece, the two buddies discover the world and its inhabitants…. And as everything's different from home, adventure is always at the end of the road!
Join them as they discover a modern, realistic and colorful world. Surprising characters, breathtaking landscapes or unknown traditions: our two travelers discover foreign worlds. Beyond all differences, they share a beautiful experience and make friends from all over the world.
This episode visited Brazil.
Mouk and Chavapa are two globetrotters cycling around the world!
From Ouagadougou to New York, from Australia to Madagascar and Greece, the two buddies discover the world and its inhabitants…. And as everything's different from home, adventure is always at the end of the road!
Join them as they discover a modern, realistic and colorful world. Surprising characters, breathtaking landscapes or unknown traditions: our two travelers discover foreign worlds. Beyond all differences, they share a beautiful experience and make friends from all over the world.
