
Le Tableau
English title: The Painting
- Studio
- BE-FILMS, Blue Spirit Animation, uFilm
- Distributor
- Gébéka Films
Synopsis
A delightful and innovative CG-animated fable, Le tableau is set within the world of an unfinished painting whose artist has abandoned his incomplete creations. In his absence, the finished drawings (the "Alldunns") take over governance of the painting, relegating the partially completed "Halfies" to second-class citizenship and declaring a war of extermination against the thinly outlined "Sketchies." But when an Alldunn, a Halfie and a Sketchie wind up sharing a journey downriver to parts unknown, they discover other paintings, other beings, and learn that the world beyond their own frame is richer and more diverse than they ever imagined. Returning from their adventure, they must persuade the others to learn acceptance, to see the bigger picture and to realize that everyone is, in their own way, a unique work of art.
Credits
Directing
- Director
- Jean-François Laguionie
- Assistant Director
- Rémi Chayé
Producing
- Producer
- Armelle Glorennec, Eric Jacquot
- Executive Producers
- Jeremy Burdek, Armelle Glorennec, Eric Jacquot, Nadia Khamlichi, Christophe Louis
- Co-Producers
- Adrian Politowski, Gilles Waterkeyn, Arlette Zylberberg
Writing
- Writer
- Jean-François Laguionie, Anik Leray
Music
- Music
- Pascal Le Pennec
Animation
- Animation Director
- Lionel Chauvin
- Animation Supervisor
- Hilère
- Animators
- Guido Canali, Agnès Chevreau, Koen De Koninck, Oskar De Ryckers, Joan Delmont, Thomas Enjalbert, Jérôme Ernoult, Nicolas Fong, Dominque Gantois, Benoit Garnier, Mathieu Grasset, Joachim Henrard, Denis Huneau, Emiel Penders, Nicolas Pochet, Nicolas Sainte-Rose, Marie Moet, Patrick Huo Yung
- 2D Layout Artists
- Rémi Chayé, Telmann Morina
- 3D Layout Artists
- Lionel Chauvin, Thierry Rouquet
- Clothing Animator
- Mathieu Vasseur
Art Department
- Art Graphic Designers
- Julien Bisaro, Rémi Chayé, Jean-François Laguionie, Jean Palenstkin
Sound
- Sound Designers
- Alexandre Fleurant, Sebastien Marquilly, Julien Mizac
- Supervising Sound Editor
- Alexandre Fleurant
- Sound Editors
- Sebastien Marquilly, Julien Mizac
- Sound Supervisor
- Bruno Seznec
- Sound Re-Recording Mixer
- Nils Fauth, Sébastien Ariaux
- Sound: Studio
- Piste Rouge
- Sound Studio Manager
- Bruno Seznec
Production Management
- Production Managers
- Camille Gérard, Carine Néant
- Post-Production Supervisor
- Nathalie Becker
- Production Executives
- Martin Metz, Iwona Sellers, Bastien Sirodot
- Legal
- Pierre Philippe Hendrickx
Crew
- CG Artist
- Fabien Dumas
- Beards And Mustaches
- Anne Moralis
Production notes
The Toronto International Film Festival issued a content advisory noting "animated violence" and a "partially clothed woman depicted in a work of art."
Awards
Nominee, César, Best Animated Film, Eric Jacquot (Producer), Armelle Glorennec (Producer) and Jean-François Laguionie (Director), 2012
