Retenus!
English title: Caught Red-Handed
- Studio
- Télé Images Kids, Three's A Company
- Distributor
- Zodiak Media Group, France 3, Channel 7 Australia
Synopsis
Doowee and Sally come across an act of vandalism at the school- someone has spray-painted the playground benches red. They even find the can of red paint. Unfortunately, a teacher sees them with the can in their hands and assumes that they are the culprits. Despite their protests, the teacher puts Sally and Doowee under detention. Now they have to find the culprit, but from the detention room somehow, and under the watchful eye of the teacher.
Characters
Sally Bollywood, Doowee McAdam, Harry Bollywood, Mrs. Apu, Vanille, Mr. Jerome
Credits
Directing
- Director
- Jérémie Hoarau, Alexis Ducord
Producing
- Producer
- Philippe Alessandri, Geoff Watson, Giorgio Welter
Writing
- Writer
- Jimmy Hibbert, Elastik Jane, Pepper Sue, David Witt
Voices
- Voice
- Sarah Aubrey (Sally Bollywood), Eve Morey (Doowee McAdam), Keith Scott (Harry Bollywood), Di Adams (Mrs. Apu), Jane U'Brien (Vanille)
- Vocal Talent (French Version)
- Fily Keita (Sally Bollywood), Alexandre N'Guyen (Doowee McAdam), François Jérosme (Harry), Danièle Hazan (Mrs. Apu), Marie Diot, Marie Nonnenmacher, Gilbert Levy
Music
- Music
- Franck Hedin, Nathalie Loriot, Nico Nocchi
Crew
- Creators
- Pepper Sue, Elastik Jane
- Script Editor
- David Witt
- Adaptation (French Version)
- Manon Cranney
- Music
- Franck Hedin, Nathalie Loriot, Nico Nocchi
- Theme Performed By
- Nâdiya
- Voice Director (French Version)
- Gilbert Levy
Production notes
Premiered on October 26, 2009 on France 3's Toowam programming bloc; release dates for individual episodes are for Channel 7 Australia or ZigZap Network in Poland.
Each 26-minute episode consists of two cartoons.
Created in 2D digital animation between Paris, Annecy and Sydney.
Twelve-year-old Sally holds an unflinching admiration for her brilliant detective father, Harry Bollywood. So it's no surprise that she's determined to follow in his footsteps and become an ace investigator. It's genetic!
With the help of her friend Dowee, Sally sets up a sub-department in her father's detective agency -- "Sally Bollywood Investigation" (SBI) -- open only on weekends and vacations. And just to avoid competition with her father's business, Sally's agency provides services exclusively to kids. Homework gone missing? Close friends or pets mysteriously vanished? Arguments or alibis needed to settle disputes? "Sally Bollywood Investigation" can save the day! Results guaranteed within 24 hours! Payments in sweets or candy eagerly accepted!
Sally Bollywood has a strong cross-media presence. Four novels have been published by Nathan and a stationery range has been released by Ercé, which was followed in September 2010 by a comic strip from Jungle, DVDs from France Télévisions Distribution, and a luggage and textile range from Sahinler. The video of Nâdiya, who performs the title music for the series, has been multibroadcast on the France 3 TV channel, and Sony Music has released it on CD.
Each 26-minute episode consists of two cartoons.
Created in 2D digital animation between Paris, Annecy and Sydney.
Twelve-year-old Sally holds an unflinching admiration for her brilliant detective father, Harry Bollywood. So it's no surprise that she's determined to follow in his footsteps and become an ace investigator. It's genetic!
With the help of her friend Dowee, Sally sets up a sub-department in her father's detective agency -- "Sally Bollywood Investigation" (SBI) -- open only on weekends and vacations. And just to avoid competition with her father's business, Sally's agency provides services exclusively to kids. Homework gone missing? Close friends or pets mysteriously vanished? Arguments or alibis needed to settle disputes? "Sally Bollywood Investigation" can save the day! Results guaranteed within 24 hours! Payments in sweets or candy eagerly accepted!
Sally Bollywood has a strong cross-media presence. Four novels have been published by Nathan and a stationery range has been released by Ercé, which was followed in September 2010 by a comic strip from Jungle, DVDs from France Télévisions Distribution, and a luggage and textile range from Sahinler. The video of Nâdiya, who performs the title music for the series, has been multibroadcast on the France 3 TV channel, and Sony Music has released it on CD.
