Floating Cart

Norman builds a go-cart with items he's collected from around Pontypandy. Some of these items are collected without permission, thus causing problems for others. He loses control of the cart on its maiden voyage and falls off the quay. Fireman Sam comes to his rescue.

Fireman Sam, Naughty Norman Price, Station Officer Steele, Fireman "Elvis" Cridlington, Dilys, Penny, Sarah, James, Bella Lasagne, Trevor Evans, Dusty, Woolly, Mandy Flood, Mike Flood, Tom Thomas