Ôsôdô

Ôsôdô

June 9, 1974 TV Episode Alps No Shôjo Heidi

English title: Big Commotion

Foreign titles: Heidi, La Bambina Delle Alpi (Italian), Heidi, La Niña De Los Alpes (Spanish)

Series title: アルプスの少&#22899

Studio
Zuyô Eizô, Fuji TV
Animation studio
Oh production, Studio Robin

Characters

Adelheid (Heidi), Aunt Dete, Grandfather, Klara, Peter, Miss Lottenmeyer

Credits

Directing

Director
Isao Takahata
Episode Directors
Atsuji Hayakawa, Masao Kuroda

Producing

Producer
Shigehito Takahashi

Writing

Writer
Yoshiaki Yoshida, Mamoru Sasaki, Hisao Ôkawa
Based on the Original Novel by
Johanna Spyri

Animation

Animator
Toshiyasu Okada, Yasuji Mori, Yoichi Odabe Otabe (Animation Directors)

Voices

Voice
Kazuko Sugiyama (Heidi), Kôhei Miyauchi (Alm-Öhi [Onji/Grandfather]), Ryouko Yoshida (Klara Sesemann), Noriko Kohara (Peter), Miyoko Asabu (Miss Lottenmeyer), Toshiko Sawada (Narrator)

Music

Music
Takeo Watanabe

Crew

Based On The Heidi Novels By
Johanna Spyri
Art Director
Masahiro Ioka
Character Designer
Yôichi Kotabe (Otabe)
Storyboards
Yoshiyuki Tomino, Masao Kuroda, Shûji Yamazaki, Hisoshi Saitô, Seiji Okuta, Fumio Ikeno, Kazuyoshi Yokota, Keiji Hayakawa
Layout
Hayao Miyazaki
Continuity
Hayao Miyazaki, Isao Matsuki
Animation Directors
Yasuji Mori, Yôichi Kotabe
Director of Photography
Keishichi Kuroki
Audio Director
Yasuo Uragami

Production notes

This TV series ran for 52 episodes.

A 107-minute movie-length version was released in 1979, edited from episodes of the series (mainly footage from the Frankfurt episodes with Klara).