Checkmate

Checkmate

1990 (estimated) TV Episode Sharkey and George

Series titles: Sharky & George, Sharky & Georges (French)

Studio
Label 35, Antenne 2, CinéGroupe, S.F.P., FR3, Les Films De La Perrine, Typhoon Production
Animation studio
Island Animation (uncredited)
Distributor
Canal Famille, TQS, Family Channel

Characters

Sharkey, George.
French-Language Version: Sharky, George, Professeur Méduse

Credits

Directing

Director
Jean Cubaud, Michel Haillard

Animation

Animator
Patrick Cohen, Stéphane Portal, Arnaud Sourgnes, Jocelyn Sy (uncredited)

Voices

Voice
A.J. Henderson (Sharkey), Paul Hawkins (George), Suzanne Glover
French-Language Version
Benoît Allemane (Sharky), Klaus Blasquiz (Professeur Méduse), Jean-Claude Donda, François Jerosme, Gérard Loussine, Marie Vincent

Music

Music
Philippe Bouvet
Theme Song Performed By
Klaus Blasquiz
Music Editor
François Gervais

Crew

Art Direction
Virginie Jallot, Jean Sarault
Storyboard Artists
Bertrand Bonnin, Bruno Couette, Jean-Pierre Dejou, Sophie Gauthier, Sandrine Goalec, Franck Guillou, Jean-Christophe Herbeth, Jean-Jacques Lonni (Seasons 1 and 2), Saho Mizuho Mizuho Sato, Augusto Zanovelli Augusto Zanovello
Graphic Designer
Michel Haillard
Checking
Catherine Augerot, Daniel Bertrand, Hélène Brom, Emanuelle Colin Emmanuelle Colin, Jeanne Didier, Lysiane Jollivet, Yolande Lebec Yolande Le Bec, Elisabeth Morcellet, Véronique Nguyen Véronique N'Guyen, Myriam Rambach
Background Artists
Valérie Axelson, Sylvie Buffalan, Wilfrid Devaux, Pierre-Yves Herselin, Brigitte Laude-Millon, Nathalie Laude, Valérie Moulin-Teslas, Heidi Packalen, Myrtho Palou, Véronique Rollet, Pascal Tétrel, François Teubner, Nathalie Truong
Layout Artists
Hélène Beau, Frank Bonnet Franck Bonnet, Richard Brosset, Dominique Chazy, Phillippe Daniau Philippe Daniau, Régis Didry, Isabelle Genty, Michel Larzillière Miguel Larzillière, Hervé Leyser, Pascale Mansano, Jean-Jacques Lonni (Season 3), Pascale Mansano, Caroline Martin, Frédéric Mauxion, Éric Mortain, Stéphane Poumeyrol, Alain Richard, Serge Rose des Ordons, Stéphan San Emeterio, Gwénaelle Deredec Gwenaelle Sasaki, Héléna Viera
Background Layout Artists
Gérard Buchens, Philippe Dentz, Claire Handel-Lavrillier
Layout Assistants
Laurence Brun, Fernand Longatte, Xavier Martín, Isabelle Roussel
Model Sheets
Laurence Brun, Sarah François, Catherine Griffaton, Jean-Jacques Lonni, Guy Quelquejeu, Monique Robino
Sound Editors
Sylvain Bourgault, Éric Ladouceur, Joe Yared
Sound Mixer
André-Gilles Gagné
Voice Recordist
Éric Ladouceur
Voice Director (English Version)
Kathleen Fee
Studio Director
Frédéric Nagorny

Production notes

Each episode consisted of two cartoons.