
Cher Ami... ¡Y Yo!
Cher Ami... ¡Y Yo! is a 2008 Accio animated feature film from Accio, Digital Dreams Films, Euroview Animation, Mesfilms Inversions, Televisió de Catalunya (TV3), Televisión Española (TVE), directed by Miquel Pujol, released on September 26, 2008.
Also known as: Cher Ami
English title: Flying Heroes
- Studio
- Accio, Digital Dreams Films, Euroview Animation, Mesfilms Inversions, Televisió de Catalunya (TV3), Televisión Española (TVE)
- Animation studio
- A. Film (Additional Animation)
- Distributor
- Concept Producciones
Synopsis
An epic story of valor and friendship.
In October 1918, pigeon Cher ami lives happily in the French forests of Argonne, next to its affectionate friends. Nevertheless, the sudden arrival of the humans' Great War requires that the pigeons become audacious messengers, capable to fly with vital information. Cher ami tries to save the life of a battalion of American soldiers with the aid of valiant sparrow Tourbillon, mouse inventor Lindbergh and Dove Corps instructor Dominique.
In October 1918, pigeon Cher ami lives happily in the French forests of Argonne, next to its affectionate friends. Nevertheless, the sudden arrival of the humans' Great War requires that the pigeons become audacious messengers, capable to fly with vital information. Cher ami tries to save the life of a battalion of American soldiers with the aid of valiant sparrow Tourbillon, mouse inventor Lindbergh and Dove Corps instructor Dominique.
Characters
McBomb, Sargento Gris, Paloma Francesa, Lindbergh, Hermana de Cher Ami, Halcon Rojo
Credits
Directing
- Director
- Miquel Pujol
Producing
- Producer
- Hilari Pujol
- Executive Producer
- Jordi Castelltort
Writing
- Writer
- Miquel Pujol, Ibán Roca
Voices
- Voice
- Arsenio Corsellas (McBomb), Juan Carlos Gustems Joan Carles Gustems (Sargento Gris), Miguel Ángel Jenner (Paloma Francesa), Luis Posada (Lindbergh), Núria Trifol (Hermana de Cher Ami), Alfonso Vallés (Halcon Rojo)
Music
Animation
- Modeling Assistant
- Amaia Markuleta
Art Department
- Art Direction
- Maite López Espí, Jesús Garcia López Espí
Camera
- Director of Photography
- Donato Fierro
Editing
Sound
- Foley Editor
- Daniel Peña
- Foley Artist
- Manuel Carrión
- Foley Mixer
- David Rodríguez
- Sound Re-Recording Mixer
- Marc Orts
- Post-Production Sound Services
- Pecera Estudio
Music Department
- Orchestrator
- Ferran Cruixent
- Orchestra
- Symfonický Orchestr Slovenského Rozhlasu Bratislava
Crew
- Song "Flying Heroes" Performed By
- Nina
- Assistant to Director
- Joan Espinach
Production notes
Based on the true story of a passenger pigeon who managed to save the life of a battalion of American soldiers during the First World War.
Release date is that of screening at the San Sebastián Film Festival; general Spanish release date was June 19, 2009.
Release date is that of screening at the San Sebastián Film Festival; general Spanish release date was June 19, 2009.
Awards
Nominee, Goya Award, Best Animated Feature, 2010

