
Chimdale
Chimdale is an episode of American Dad! (season 5), directed by Pam Cooke and Jansen Yee, first aired on FOX on January 25, 2009.
- Studio
- 20th Century Fox Television, Atlantic Creative
- Distributor
- Fox Broadcasting Company, Cartoon Network, Fox Network
Synopsis
When Steve suffers indignities in school because of the back brace he must wear for his scoliosis, Stan confides in him that he wears a wig to cover his baldness. Meanwhile, Roger invites both Francine and Hayley to a posh spa even though he has only two passes- so he sneaks in Hayley in a suitcase, raising the suspicions of the house detective.
Characters
Stan Smith, Roger the Alien, Francine Smith, Hayley, Steve, Klaus, Snot, Desk Clerk, Lorraine, Trucker, Toshi, Barry, Turlington
Credits
Directing
- Director
- Pam Cooke, Jansen Yee
Producing
- Producer
- Kara Vallow
- Executive Producers
- Mike Barker, Seth MacFarlane, Matt Weitzman
- Co-Executive Producers
- Jim Bernstein, Etan Cohen, David Hemingson, Kenny Schwartz, Rick Wiener, David Zuckerman
- Supervising Producers
- Carter Bays, Josh Bycel, Craig Thomas
- Associate Producer
- Mark Douglas
- Consulting Producer
- Robert Cohen, Robert Cohen
- Animation Producer
- Diana Ritchey
Writing
- Writer
- Keith Heisler
- Creators
- Seth MacFarlane, Matt Weitzman, Mike Barker
Voices
- Voice
- Seth MacFarlane (Stan Smith, Roger the Alien), Wendy Schaal (Francine Smith), Rachael MacFarlane (Hayley), Scott Grimes (Steve), Dee Bradley Baker (Klaus), Curtis Armstrong (Snot), Jon Cryer (Desk Clerk), Niecy Nash (Lorraine), Henry Rollins (Trucker), Daisuke Suzuki (Toshi), Eddie Kaye Thomas (Barry), Forest Whitaker (Turlington), Mike Barker, Ari Graynor, Nahnatchka Khan, Peter MacKenzie, Tim Taule Timothy Taule"
Music
- Music
- Ron Jones
Animation
- Animatic Editors
- Sean Isroelit, Harry McLaughlin
- Animation Timer
- SoonJin Mooney
- Animatics
- Kari Salrin, Erin Sirpenski, Ray Valenzuela
Editing
- Editor
- Bobby Gibis
Sound
- Supervising Sound Editor
- Bob Newlan
- Sound Editor
- Robert Ramirez
- Sound Recordist
- Matthew T. Duncan
- Sound Re-Recording Mixer
- Jim Fitzpatrick
- Foley Mixer
- Tommy Goodwin
- Production Dialogue (Sound Editor)
- Shawn Ian Kerkhoff
- Production Dialogue (ADR Mixer)
- Shawn Ian Kerkhoff
- Scoring Cue Mixer
- Jason Lloyd
- Score Recordist
- Christine Sirois
- Sound Effects/Foley
- Andrew Ellerd
- Dialogue Editor
- Daniel Ben-Shimon
- Dialogue/ADR Editors
- Patrick Hogan, Sonya Lindsay
- Foley Artist
- Dale W. Perry
Music Department
- Music Editors
- Stan Jones, Stan Jones, Douglas M. Lackey
- Orchestrator
- Todd Sheidenberger
Casting
- Casting
- Carol Goldwasser, Linda Lamontagne, Howard Meltzer
Production Management
- Post-Production Supervisor
- Laura Stupsker
- Design Coordinator
- Eric John Cookmeyer
- Design Production Assistant
- Erin Sirpenski
- Writers Production Assistant
- Adam Catino
- Production Assistants
- Gideon Boomer, Travis Bowe, Mike Kalec
- Production Executive
- Marci Proietto
Crew
- Final Colorist
- Larry Field
- Scoring Stage Manager
- Tom Steel
- Scoring Technician
- Bill Talbott
- Assistant (Diana Ritchey and Ron Hughart)
- Christopher Dallman
- Executive Assistant to Producers
- Matt Fusfeld
- Assistant to Executive Producer
- Sarah Peters
