
Shinryaku
Shinryaku is an episode of Seikai No Monshô (season 1), directed by Yasuchika Nagaoka and Keitaro Motonaga, first aired on WOWOW, Tech TV on January 2, 1999.
English title: Invasion
Series titles: 星界の紋章, The Emblem o
- Studio
- Bandai Visual, Sunrise
- Animation studio
- Sunrise
Characters
Lafiel, Jinto Lin, Grieda, Saryush, Nantryua, Makali, Teal Clint, Vassal, Plakia Lexshu, Narrator
Credits
Directing
- Director
- Yasuchika Nagaoka
- Unit Director
- Keitaro Motonaga, Osamu Nabeshima, Toshiya Shinohara, Yasuchika Nagaoka, Yoshihiro Yamaguchi, Yukio Nishimoto
Producing
- Producer
- Korefumi Seki, Masaki Kaifu, Mikihiro Iwata, Tsutomu Sugita
- Executive Producer
- Masuo Ueda, Shigeru Watanabe
Writing
- Writer
- Aya Yoshinaga
- Based On The Original Novel By
- Hiroyuki Morioka
Voices
- Voice
- Ayako Kawasumi (Lafiel), Yuka Imai (Jinto Lin), Ai Uchikawa (Grieda), Akio Suyama (Saryush), Ayako Kurosaki (Nantryua), Chiharu Suzuka (Makali), Eiichiro Suzuki (Teal Clint), Emi Moto (Vassal), Gara Takashima (Plakia Lexshue), Haruhiko Jo (Narrator)
Music
Animation
- Animation Directors
- Akira Takahashi, Keisuke Watabe, Ken Ootsuka, Rie Nakashima, Takuro Shinbo, Yuji Mukoyama
- Associate Animation Director
- Katsuzo Hirata, Kumi Horii, Kunihiko Inoue, Madoka Hirayama, Yasuchika Nagaoka, Yasuhiro Moriki
Art Department
- Art Director
- Tomoaki Okada
- Storyboards
- Osamu Nabeshima, Susumu Nishizawa, Toshiya Shinohara, Yasuchika Nagaoka, Yasuhiro Minami, Yoshihiro Yamaguchi, Yukio Nishimoto
- Character Design
- Keisuke Watabe
- Mechanical Design
- Masanori Shino, Shinobu Tsuneki, Yasuhiro Moriki
- Color Key
- Ritsuko Utagawa
- Incidental Design
- Kunihiko Inoue
- Ending Illustrations
- Takami Akai
Camera
- Director of Photography
- Hisao Shirai
Editing
- Editor
- Takeshi Seyama
- Editing
- Takeshi Seyama
Sound
- Sound Director
- Katsuyoshi Kobayashi
