
Skhizein
- Studio
- Dark Prince
- Distributor
- Dark Prince
Synopsis
Having been struck by a 150-ton meteorite, Henry has to adapt to living precisely 91 centimeters from himself...
Characters
Henry
Credits
Directing
- Director
- Jérémy Clapin
Producing
- Producer
- Wendy Griffiths, Stéphane Piera
Writing
- Writer
- Jérémy Clapin
- Supervising Writer
- Stéphane Piera
Voices
- Voice
- Julien Boisselier
Music
- Music
- Nicolas Martin
Animation
- Animator
- Jérémy Clapin, Stéphane Pera, Peggy Portal
Art Department
- Graphics
- Jérémy Clapin
Camera
- Cinematography
- Jérémy Clapin
Editing
- Editor
- Jérémy Clapin
Sound
- Sound
- Marc Piera
Crew
Production notes
2D and 3D computer animation.
Release date is that of screening at the Cannes Film Festival.
Release date is that of screening at the Cannes Film Festival.
Awards
Gold Trophy, Best Animated Film, Jérémy Clapin, Algarve International Film Festival, 2009.
First Prize for Best Short Film, Animacor - International Animation Festival, Cordobe Spain, 2008.
Audience Award, Jérémy Clapin, Annecy International Animated Film Festival, 2008.
Kodak Short Film Award, Jérémy Clapin, Cannes Film Festival, 2008.
Silver Hugo, Best Animated Short Film, Jérémy Clapin (Director), Chicago International Film Festival, 2009.
Cracow Students Jury Award, International Competition, Jérémy Clapin, Cracow Film Festival, 2009.
Nominee, César Award, Best Short Film, Jérémy Clapin, 2009.
Golden Bayard, Best Short Film, Jérémy Clapin, Namur International Festival of French-Speaking Film, 2008.
Second Place, Jury Award, Best Animation, Jérémy Clapin, Palm Springs International ShortFest, 2008.
Best Film, Student and New Media Jury, Animafest, Croatia.
Best Animated Film, Odense, Denmark.
Klik! Open Competition Award, Klik!, Netherlands.
Bronze Pegbar Award, Animanima, Serbia.
Jury’s Special Mention, Trouville-Off Courts, France.
Second Prize for Best Film, Animadrid, Spain.
Audience Award, Animadrid, Spain.
Best Short Film, Anim’Est, Romania.
Audience Award, Imago, Portugal.
Onda Curta-RTP2 Award, Imago, Portugal.
First Prize (Shared), Curtocircuito, Santiago, Spain.
Audience Award, Uppsala, Sweden.
Prix Spécial Lyceens (High School Jury Award), Cinessonne, France.
Golden Dove, First Prize for Short Film, Leipzig, Germany.
Audience vote for Méliès Award Nomination, Utopiales, France.
Leo Music and Sound Design Award, Braunschweig, Germany.
Young Jury Award, Curta Cinema, Rio de Janeiro.
Best International Film, FLIP, Wolverhampton, England.
Audience Award, Festival On Wheels, Turkey.
RTP2 Award, Cinanima, Portugal.
Best Professional Film, BAF, Bradford, England.
Best International Animated Short, Leeds, England.
Audience Award, Leeds, England.
Audience Award, Encounters, Bristol, England.
Nomination Cartoon d’Or, Encounters, Bristol, England.
Prix du Public, Festival International du Court Metrage de Lille, France.
Best European Film, Castelli Animati, Rome.
Prix du Public, Sommets du cinéma d’animation, Québec.
Best Francophone Animated Short, Clermont Ferrand, France.
Grand Prix, Anima, Belgium.
Audience Prize, Anima, Belgium.
Jury Special Mention, Festival ffAT Munich.
Best Animated Short Film, Regards, Saguenay, Québec.
Grand Prize, Lucca Animation Festival, Italy.
Audience Vote Award, Wood Green, London.
Best Short Film, Animasauri-Animabasque, Spain.
Edward Jones Audience Award, Ann Arbor, Michigan.
Audience Award, Dresden Filmfest, Germany.
Youth Jury Award, Dresden Filmfest, Germany.
Third Prize, KKO, Altkirch, France.
Special Animation Prize, COLCOA, Los Angeles.
SWR Audience Award, Trickfilm Stuttgart, Germany.
Jury Special Mention, Trickfilm Stuttgart, Germany.
Prix de la Francophonie, Festanim, Meknès, Morocco.
Youth Jury Special Mention, Huesca Film Festival, Spain.
Audience Award for Animation, Brooklyn International Film Festival.
Best Digital Short, Arcipelago, Italy.
Centaur for Best Animated Short, Message to Man, St. Petersburg, Russia.
Audience Vote, Braunschweig Short Film + Poetry Slam, Germany.
Lutin Award for Best Animated Short of theYear, Les Lutins, France.
Best Animated Short, Los Angeles Film Festival.
Best Script, Awarded by Professional Jury, Anima Mundi.
Third Prize, Fest Anca, Slovakia.
Special Mention, Molisecinema, Italy.
Asino d’Oro, First Prize for Best Short Film, Concorto, Italy.
Audience Vote, Sao Paulo International Film Festival.
Silver Nica Award, Prix Ars Electronica, Austria.
Staff Award and Jury Special Mention, Milano International Film Festival.
Audience Favorite, Manhattan Short Film Festival.
Jury Special Acknowledgment, I’ve Seen Films, Milan, Italy.
Best Animated Short, Calgary.
Diploma for Best Concept, Krok, Kiev, Ukraine and Odessa, Russia.
Special Jury Mention, Reanimania, Armenia.
Special Mention, St-Paul-Trois-Chateaux, France.
Animation Grand Prix, Boca del Lobo, Spain.
Cyber Sousa Award for Best Narrative Film, Xiamen, China.
International Competition Audience Award, Cortopotere, Italy.
Movie Squad Award, HAFF, Netherlands.
Audience Award, Unlimited Kurzfilm, Cologne, Germany.
Second Award of International Competition and Students Jury Award, Animfest, Athens.
National Audience Grand Prize, Roanne, France.
Best Film and Audience Award, X_Science-Genova, Italy.
Prix du Jury: Sélection numérique, Exterieur Nuit, Bordeaux, France
First Prize for Best Short Film, Animacor - International Animation Festival, Cordobe Spain, 2008.
Audience Award, Jérémy Clapin, Annecy International Animated Film Festival, 2008.
Kodak Short Film Award, Jérémy Clapin, Cannes Film Festival, 2008.
Silver Hugo, Best Animated Short Film, Jérémy Clapin (Director), Chicago International Film Festival, 2009.
Cracow Students Jury Award, International Competition, Jérémy Clapin, Cracow Film Festival, 2009.
Nominee, César Award, Best Short Film, Jérémy Clapin, 2009.
Golden Bayard, Best Short Film, Jérémy Clapin, Namur International Festival of French-Speaking Film, 2008.
Second Place, Jury Award, Best Animation, Jérémy Clapin, Palm Springs International ShortFest, 2008.
Best Film, Student and New Media Jury, Animafest, Croatia.
Best Animated Film, Odense, Denmark.
Klik! Open Competition Award, Klik!, Netherlands.
Bronze Pegbar Award, Animanima, Serbia.
Jury’s Special Mention, Trouville-Off Courts, France.
Second Prize for Best Film, Animadrid, Spain.
Audience Award, Animadrid, Spain.
Best Short Film, Anim’Est, Romania.
Audience Award, Imago, Portugal.
Onda Curta-RTP2 Award, Imago, Portugal.
First Prize (Shared), Curtocircuito, Santiago, Spain.
Audience Award, Uppsala, Sweden.
Prix Spécial Lyceens (High School Jury Award), Cinessonne, France.
Golden Dove, First Prize for Short Film, Leipzig, Germany.
Audience vote for Méliès Award Nomination, Utopiales, France.
Leo Music and Sound Design Award, Braunschweig, Germany.
Young Jury Award, Curta Cinema, Rio de Janeiro.
Best International Film, FLIP, Wolverhampton, England.
Audience Award, Festival On Wheels, Turkey.
RTP2 Award, Cinanima, Portugal.
Best Professional Film, BAF, Bradford, England.
Best International Animated Short, Leeds, England.
Audience Award, Leeds, England.
Audience Award, Encounters, Bristol, England.
Nomination Cartoon d’Or, Encounters, Bristol, England.
Prix du Public, Festival International du Court Metrage de Lille, France.
Best European Film, Castelli Animati, Rome.
Prix du Public, Sommets du cinéma d’animation, Québec.
Best Francophone Animated Short, Clermont Ferrand, France.
Grand Prix, Anima, Belgium.
Audience Prize, Anima, Belgium.
Jury Special Mention, Festival ffAT Munich.
Best Animated Short Film, Regards, Saguenay, Québec.
Grand Prize, Lucca Animation Festival, Italy.
Audience Vote Award, Wood Green, London.
Best Short Film, Animasauri-Animabasque, Spain.
Edward Jones Audience Award, Ann Arbor, Michigan.
Audience Award, Dresden Filmfest, Germany.
Youth Jury Award, Dresden Filmfest, Germany.
Third Prize, KKO, Altkirch, France.
Special Animation Prize, COLCOA, Los Angeles.
SWR Audience Award, Trickfilm Stuttgart, Germany.
Jury Special Mention, Trickfilm Stuttgart, Germany.
Prix de la Francophonie, Festanim, Meknès, Morocco.
Youth Jury Special Mention, Huesca Film Festival, Spain.
Audience Award for Animation, Brooklyn International Film Festival.
Best Digital Short, Arcipelago, Italy.
Centaur for Best Animated Short, Message to Man, St. Petersburg, Russia.
Audience Vote, Braunschweig Short Film + Poetry Slam, Germany.
Lutin Award for Best Animated Short of theYear, Les Lutins, France.
Best Animated Short, Los Angeles Film Festival.
Best Script, Awarded by Professional Jury, Anima Mundi.
Third Prize, Fest Anca, Slovakia.
Special Mention, Molisecinema, Italy.
Asino d’Oro, First Prize for Best Short Film, Concorto, Italy.
Audience Vote, Sao Paulo International Film Festival.
Silver Nica Award, Prix Ars Electronica, Austria.
Staff Award and Jury Special Mention, Milano International Film Festival.
Audience Favorite, Manhattan Short Film Festival.
Jury Special Acknowledgment, I’ve Seen Films, Milan, Italy.
Best Animated Short, Calgary.
Diploma for Best Concept, Krok, Kiev, Ukraine and Odessa, Russia.
Special Jury Mention, Reanimania, Armenia.
Special Mention, St-Paul-Trois-Chateaux, France.
Animation Grand Prix, Boca del Lobo, Spain.
Cyber Sousa Award for Best Narrative Film, Xiamen, China.
International Competition Audience Award, Cortopotere, Italy.
Movie Squad Award, HAFF, Netherlands.
Audience Award, Unlimited Kurzfilm, Cologne, Germany.
Second Award of International Competition and Students Jury Award, Animfest, Athens.
National Audience Grand Prize, Roanne, France.
Best Film and Audience Award, X_Science-Genova, Italy.
Prix du Jury: Sélection numérique, Exterieur Nuit, Bordeaux, France
