Synopsis for the TV Cartoon Infiltrator

August 7: Red Arrow rescues Dr. Serling Roquette from the League of Shadows who had kidnapped her and forced her to make the FOG program for them.

August 8: Newcomer heroine Artemis must prove herself to the team while protecting Dr. Roquette from the League of Shadows (a mission brought to them by Red Arrow) as she prepares to make a program to counter the FOG. While Professor Ojo disperses the FOG, Sensei sends Cheshire, Black Spider, and the Hook to assassinate Dr. Serling Roquette. Artemis is accepted by the team.

August 9: Upon Artemis' return to Gotham City, she runs into Red Arrow. Red Arrow knows that Artemis is not who she seems and threatens her not to hurt his friends. The Sensei is revealed to be in league with The Light where dialogue between Sensei and L-2 reveals that they have someone on the inside.