Other Studios: Z: Z- Miscellany: Zuiyo Enterprises: Chiisana Viking Vickie: Denmâku No Bôken: Zenpen

Denmâku No Bôken: Zenpen Cast & Crew List

• 1974

• Zuiyo Enterprises, Taurus Film, Zweites Deutsches Fernsehen, Ëterreichischer Rundfunk

• Cartoon Characters:

   Wickie, Grandpa Ulobe, Snole, Halvar, Foxe, Chicchi, Golm.
  German Version: Wickie, Urobe, Snorre, Halvar, Faxe, Ulme, Gorm, Tjure, Ylva, Gilbi, Bulgaren-General, Maria, Bullermann, General, Gunnar, Leutnant Yarte, Crail.
  English Version: Vicky, Urobe, Snorre, Halvar, Fax, Ulm, Gorm, Tjure, Ilva.

• Vocal Talent:

   Yîo Kuri (Wickie), Kôchi Kitamura (Grandpa Ulobe), Junpei Takiguchi (Snole), Kousei Tomita (Halvar), Toku Nishio (Foxe), Yoneko Matsukane (Chicchi), Shun Yashiro (Golm), Eiko Masuyama (Narrator).
  German Version: Florian Halm (Wickie), Leo Bardischewski (Urobe), Eberhard Storeck (Snorre), Walter Reichelt (Halvar), Gernot Duda (Faxe), Kurt Zips (Ulme), Manfred Lichtenfeld (Gorm), Werner Abrolat (Tjure), Inge Schulz (Ylva), Horst Abraham (Gilbi), Erich Ebert (Bulgaren-General), Christa Hôssler (Maria), Wolfgang Hess (Bullermann, General, Gunnar), Erik Jelde (Leutnant Yarte), Herbert Weicker (Crail), Manfred Seipold (Narrator).
  English Version: Sally Daykin (Vicky), John Sandford (Urobe), Bob Steen (Snorre), John Boyle (Halvar), Mike Morris (Fax), Michael Bell (Ulm), Cliff Kunstler (Gorm), Derek Moloughney (Tjure), Cicely Sandford (Ilva).

• Directed By

   Hiroshi Saito, Noboru Ishiguro, Kiyoshi Harada, Chikao Katsui.

• Animated By

   Shin'ichi Tsuji.
  Animation Directors: Kiyoshi Fukuta, Shin'ichi Tsuji.

• Written By

   Yuji Fusano, Hiroshi Kaneko, Akira Saiga, Takeshi Hidaka, Chikao Katsui, John Boyle, Jean Daykin, Runer Jonsson, Tatsuhiko Kamoi, Yukishige Kitagawa, Man Majima, Riki Matsumoto, Kenji Nagai, Hisao Ohkawa, Kunihiko Okazaki, Isao Okijima, Hiroshi Ozawa, Eberhard Storeck, Junji Tashiro, Yoshiaki Yoshida.

• Music By

   Seiichiro Uno.
  German Version: Karel Svoboda.