Skip to Content




Dibu 2: La Venganza de Nasty Cast & Crew List



Patagonik Film Group, Televisión Federal, Buena Vista Pictures Mauricio Dayub, Hugo Arana, Roberto Carnaghi, Cecilia Gispert, Sol Impagliazzo, Gianni Lunadei, Iván Mudry, Francisco Seoane, Laura Sordi; Full Voice Cast Full Voice Cast.. Carlos Galettin, Emiliano Torres, Juan Taratuto Pedro D'Angelo Julio Di Risio, Juan Carlos Macías, Jorge Firdman Gerardo Gardelín, Carlos Nilson
  • 1998
  • Patagonik Film Group, Televisión Federal (Telefe), Buena Vista Pictures
  • Buena Vista International
  • Feature Length Theatrical Animated Film
  • Cartoon Characters: Quique, Lencinas, Sr. Mor, Nasty-Mor, Dibu, Jimena, Pirate Puppet, Axel, Sebas, Buji, Gypsy Puppet.
  • Vocal Talent: Mauricio Dayub (Quique), Hugo Arana (Lencinas), Roberto Carnaghi (Sr. Mor, Nasty-Mor), Cecilia Gispert (Dibu), Sol Impagliazzo (Jimena), Gianni Lunadei (Pirate Puppet), Iván Mudry (Axel), Francisco Seoane (Sebas), Laura Sordi (Buji), Deborah Warren (Gypsy Puppet), Beatriz Thibaudin, Horacio Marassi.
  • Directed By Carlos Galettin.
    First Assistant Director: Emiliano Torres.
    Assistant Director: Juan Taratuto.
  • Produced By Pedro D'Angelo.
  • Animated By Luis Cedres, Daniel Coggiola, Néstor Córdoba, Alberto Crisolía, Marcelo Del Castillo, Alejandro Fasce, Silvia Nanni, Gloria Saavedra, Mariano Vidal, Natalio Zirulnik.
    Assistant Animators: Teresita De Angelis, Mariano Delia, Mariano Epelbaum, Fabián Fucci, Ubaldo Galuppo, Ramón Gil, Mariano Giraud, Pamela Gorgojo, Ileana Gurovich, Juan Lado, Martín Lara, Pablo Mandelbaum, Aníbal Maraschi, Martín Montalbetti, Mariano Navarro, Nicolás Nenge, Ignacio Ochoa, Mariana Parrota, Smilto Roak, Lorena Suárez, Rodolfo Suárez, Matías Vaca, Gastón Viñas, Fernando Yache.
    Animation Director: Rodolfo Mutuverria.
  • Written By Martín Colomer.
  • Edited By Julio Di Risio, Juan Carlos Macías.
    Assistant Editor: Jorge Firdman.
advertisement

  • Cinematography: Ricardo Rodríguez.
  • Set Decoration: Adriana Maestri.
  • Costume Design: Julia González.
  • Makeup Artists: Óscar Mulet, Jorge Rovera.
  • Animation Coordinator: Carlos Valenti.
  • 3D Animation (Visual Effects): Jordi Moragues.
  • Digital Animation Supervisor: María Laura Moure.
  • Production Manager: Pablo Pochettino.
  • Sound Effects: Rubén Buelta, Rubén Santeiro.
  • Sound Mixer: Mario Calabrese.
  • Digital Sound Editor: Maximiliano Gorriti.
  • Sound: Abelardo Kuschnir.
  • Toonz Operators: Ivo Dukcevic, Florencia Fodaro, Marianela Lencina, Sebastián Molina, Alejandro Perrotta, Jerónimo Rauch, Florencia Travesaro, Miguel Viera.
  • Media Managers ("Hard & Soft"): Patsy Scroggie, Matías Silvestro.
  • Unit Supervisor: Juan Pablo Buscarini.
  • Painting Logistics: Paola Folatelli.
  • Technical Consultant: Omar Martinella.
  • Post-Production Coordinator: Verónica Souto.
  • Rotoscopy: María Inés Borgnino, Nicolás Fernández.
  • Flame Artists: Swan Glecer, Pablo Holcer, Claudio Langsam.
  • Digital Post-Production: Juan Pablo Buscarini.
  • Digital Composing Supervisor: Pablo Holcer.
  • Digital Compositor: Maria Ines Borgnino.
  • Ink Supervisors: Liliana Álvarez, Esther Pereyra.
  • Ink Artists: Alejandra Cangiano, Edgardo Carosia, Alejandra Di Noto, Soledad Drodoszky, Fernando Elizarán, Daniela Fiore, Cecilia Franze, Ingrid Garrahan, Mónica Gruszanski, Justo López, Natalia Meskytavicius, Alejandra Moreno.
  • Layout Coordinator: Natalio Zirulnik.
  • Layout Artist: Eduardo Savd.
  • Layout Assistants: Alejandro Fasce, Mariano Vidal.
  • Press: Raquel Flotta.
  • Camera Operator: Pablo Gómez.
  • Transcriptions: Óscar Velzi.
  • Title Designer: Juan Carlos Villar.
  • Title Digital Art: Edgar Simkin.
  • Titler: Marcelo Villar.




If you know of more people who worked on this cartoon, or want to submit additional production information about Dibu 2: La Venganza de Nasty, please submit your information here.





     Cast Your Vote Here!    

  • BCDB Rating: "Dibu 2: La Venganza de Nasty" has not yet received enough votes to be rated.
  • Social:        Pin

Return To Dibu 2: La Venganza de Nasty...





"Dibu 2: La Venganza de Nasty" has not yet received enough votes to be rated. Vote Now!
This page has been viewed 59 times this month, and 476 times total.

Add Review

   

Rate Cartoon

   

Link To Cartoon

Add To Faves

Dibu 2: La Venganza de Nasty