|
- 1994
- Studio Ghibli, Hakuhodo Incorporated, NTV, Tokuma Shoten
- Distributed by: Toho Company Ltd.
- Feature Length Theatrical Animated Film
- Cartoon Characters: Shoukichi, Okiyo, Seizaemon, Fireball Oroku, Gonta, Inugami Gyobu, Bunta, Kincho Daimyoujin the Sixth, Yashimano Hage, Abbot Tsurugame, Tamasaburo, Sasuke, Male Tanuki B.
English Version: Kiyo, Gonta (Disney Dub 2004), Ponkichi, Koharu, Ryutaro, Sasuke, Hage Kincho, Gyobu, Tamasaburo, The Narrator (Disney Dub 2004), Oroku, Reporter, News Anchor, Hayashi, Bunta, Seizaemon (Disney Dub 2004), Osho (Disney Dub 2004), Otama, Shokichi (Disney Dub 2004).
- Vocal Talent: Makoto Nonomura (Shoukichi), Yuriko Ishida (Okiyo), Norihei Miki (Seizaemon), Nijiko Kiyokawa (Fireball Oroku), Shigeru Izumiya (Gonta), Gannosuke Ashiya (Inugami Gyobu), Takehiro Murata (Bunta), Beichou Katsura (Kincho Daimyoujin the Sixth), Bunshi Katsura (Yashimano Hage), Kosan Yanagiya (Abbot Tsurugame), Akira Kamiya (Tamasaburo), Megumi Hayashibara (Sasuke), Kokondei Shinchou (Narrator), Rin Mizuhara, Rei Sakuma, Tomokazu Seki (Male Tanuki B), Minoru Yada, Yorie Yamashita.
English Version: Jillian Bowen (Kiyo), Clancy Brown (Gonta [Disney Dub 2004]), David Oliver Cohen (Ponkichi), Olivia d'Abo (Koharu), John Di Maggio (Ryutaro), Marc Donato (Sasuke), Brian George (Hage Kincho), Jess Harnell (Gyobu), Wally Kurth (Tamasaburo), Maurice LaMarche (The Narrator [Disney Dub 2004]), Tress MacNeille (Oroku), Mark Moseley (Reporter, News Anchor), Brian Posehn (Hayashi), Kevin Michael Richardson (Bunta), J.K. Simmons (Seizaemon [Disney Dub 2004]), Andre Stojka (Osho [Disney Dub 2004]), Russi Taylor (Otama), Jonathan Taylor Thomas (Shokichi [Disney Dub 2004]).
- Directed By Isao Takahata.
Assistant Director: Shin'ichi Matsumi.
- Produced By Toshio Suzuki.
Executive Producer: Hayao Miyazaki.
- Animated By Masashi Ando, Masaaki Endô, Shôto Furuya, Makiko Futaki, Kuniyuki Ishii, Toshio Kawaguchi, Yoshifumi Kondo, Katsuya Kondô, Ken'ichi Konishi, Masaru Matsuse, Hiroko Minowa, Noriko Moritomo, Takehiro Noda, Hiroshi Shimizu, Kitarô Takasaka, Osamu Tanabe, Hirôti Yamakawa, Ken'ichi Yoshida, Hideaki Yoshio.
Animators (Telecom Animation Film): Koichi Suenaga, Teiichi Takiguchi, Atsuko Tanaka, Nobuo Tomizawa, Kazuhide Tomonaga, Hiroaki Noguchi.
Animation Directors: Megumi Kagawa, Shinji Otsuka.
Assistant Animation Directors: Toshio Kawaguchi, Hiroko Minowa.
- Written By Isao Takahata.
- Edited By Takeshi Seyama.
|
Heisei Tanuki Gassen Pompoko